Inicio›Diccionario›cryptic
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia cryptic en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de cryptic. Significados más comunes.
cryptic como adjetivo
críptico, enigmático, oscuro— Que tiene un significado oculto, confuso o difícil de entender; que requiere interpretación.Dato curioso
Proviene del griego 'kryptikos' (relacionado con 'kryptos' = oculto). Se usa frecuentemente en contextos de matemáticas, criptografía y misterio.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
cryptic:
[¿Su mensaje es críptico o directo?]
Is her message cryptic or direct?
ERRORES COMUNES AL USAR
cryptic:
His words was very cryptic.
His words were very cryptic.
'Words' es plural, por lo que requiere 'were', no 'was'. El adjetivo 'cryptic' no cambia con el plural.
The message is cryptic to understand.
The message is cryptic and difficult to understand.
En inglés, 'cryptic' describe la cualidad de algo, no la acción de entender. No se usa 'cryptic to understand'; en su lugar, agrega 'difficult'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
cryptic:
Los adjetivos como 'cryptic' no cambian de forma según el sujeto. Puedes usarlo con cualquier sustantivo: cryptic message, cryptic person, cryptic behavior.
Para intensificar, usa 'very cryptic' o 'extremely cryptic', no 'more cryptic' (aunque 'more' también es correcto en contextos comparativos formales).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
cryptic:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
cryptic:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
cryptic:
"speak in cryptic terms"
hablar de manera enigmática
The oracle spoke in cryptic terms.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
cryptic: