InicioDiccionariocut out

cut out

phrasal verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia cut out en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[recortar, dejar de hacer, cortar]
cut out
cat aut
Pronunciación de cut out
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

kʌt aʊt

🇬🇧 IPA británico

kʌt aʊt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de cut out. Significados más comunes.

1

cut out como phrasal verbo

recortar, dejar de hacer, cortarSeparar algo del resto cortándolo, dejar de realizar una actividad, o dejar de funcionar (máquina/aparato).

Dato curioso

'Cut out' tiene múltiples significados: desde la acción física de recortar papel, hasta la expresión figurada de 'dejar de comportarse de cierta manera'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

cut out

:

[¿Recortas imágenes de revistas?]

Do you cut out pictures from magazines?

ERRORES COMUNES AL USAR

cut out

:

I cut out to the sugar from my diet.

I cut out sugar from my diet.

No necesitas 'to' después de 'cut out'. La preposición correcta es 'from' para indicar de dónde se elimina algo.

She cut the out picture from the magazine.

She cut the picture out from the magazine.

En un phrasal verb separable, la partícula 'out' debe ir después del objeto directo, no entre el artículo y el sustantivo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

cut out

:

1

'Cut out' es un phrasal verb separable cuando significa 'recortar' o 'eliminar'. Si hay un objeto directo, puede ir entre 'cut' y 'out': 'Cut the picture out' o 'Cut out the picture'.

2

Cuando significa 'dejar de comportarse de cierta manera' (cut it out), siempre va junto: 'Cut it out!'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

cut out

:

cut out sugareliminar el azúcar
cut out paperrecortar papel

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

cut out

:

Sinónimos

trimremoveeliminatestop

Antónimos

includeaddcontinue

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

cut out

:

"cut it out"

deja de hacer eso, para de comportarte así

Cut it out! Stop bothering your sister.

"be cut out for"

estar hecho/a para, tener aptitud para

She is cut out for a career in medicine.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

cut out

:

cut out for

estar capacitado para

You are cut out for leadership.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

cut out

:

Do you ___ pictures from magazines?

PALABRAS RELACIONADAS DE

cut out

:

scissorseliminatetrimremovedelete
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles