Inicio›Diccionario›deceiving
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia deceiving en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de deceiving. Significados más comunes.
deceiving como verbo
engañar, mentir, fraude— Hacer creer a alguien algo falso; ocultar la verdad de manera deliberada para obtener ventajadeceiving como adjetivo
engañoso, deceptivo, falso— Que tiende a engañar, confundir o dar una impresión falsa; que no es lo que parece serDato curioso
El verbo 'deceive' proviene del latín 'decipere', que significa literalmente 'atrapar' o 'capturar', reflejando la idea de atrapar a alguien con falsedad
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
deceiving:
Is he deceiving you about his past?
¿Te está engañando sobre su pasado?
ERRORES COMUNES AL USAR
deceiving:
deceiving como forma verbo
He is deceiveing his friends.→He is deceiving his friends.
No se duplica la consonante ni se añade 'e' extra al añadir -ing a 'deceive'. Solo se añade -ing directamente
She deceiving him about the money.→She is deceiving him about the money.
Deceiving en tiempo presente necesita el auxiliar 'is' para formar el Presente Continuo
They are deceiving that they didn't know.→They are pretending/claiming they didn't know.
Deceiving no se usa así. Para 'simular' o 'fingir que' se usa 'pretend'. Deceiving requiere un complemento directo (a quién se engaña)
deceiving como forma adjetivo
The deceiving person is very honest.→The deceptive person is very dishonest.
Hay contradicción lógica. Si algo es 'deceiving/deceptive' no puede ser honesto. Usa 'deceptive' si necesitas enfatizar la tendencia a engañar.
His deceiving made everyone confused.→His deceiving nature made everyone confused.
'Deceiving' es un adjetivo aquí, no un sustantivo. Necesita modificar un sustantivo.
The information is very deceiving clear.→The information is deceptively simple.
No puedes usar dos adjetivos contradictorios. Usa el adverbio 'deceptively' si necesitas expresar la contradicción.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
deceiving:
deceiving como forma verbo
Deceiving es el gerundio/participio presente de 'deceive'. Se usa en tiempos continuos: 'is deceiving', 'was deceiving', 'has been deceiving'
Cuando aparece deceiving después de 'stop', 'avoid', 'prevent', etc., funciona como gerundio: 'Stop deceiving me'
En forma pasiva: 'being deceived' significa 'siendo engañado/a'
El verbo regular 'deceive' añade -ing pero duplica la 'e': deceive → deceiving (no se duplica consonante porque la vocal anterior es 'e')
deceiving como forma adjetivo
Como adjetivo, 'deceiving' se coloca antes del sustantivo que modifica: 'deceiving tactics', 'deceiving appearance'
'Deceiving' puede usarse también predicativamente después de verbos como 'be' o 'seem': 'His behavior is deceiving'
Se puede usar con intensificadores: 'highly deceiving', 'rather deceiving', 'quite deceiving'
A diferencia del verbo, el adjetivo 'deceiving' describe cualidades inherentes del sustantivo, no acciones
COMBINACIONES HABITUALES DE
deceiving "COLLOCATIONS":
deceiving como forma verbo
deceiving como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
deceiving:
deceiving como verbo
Sinónimos
Antónimos
deceiving como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
deceiving:
"deceive yourself"
Engañarse a uno mismo; negarse a aceptar la realidad
Stop deceiving yourself; you know the relationship is over.
"deceiving appearances"
Las apariencias engañan; algo que parece de una manera pero es diferente
Deceiving appearances can hide what's really going on.
"a deceiving calm"
una calma falsa que precede algo peligroso
The deceiving calm before the storm made everyone nervous.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
deceiving:
PALABRAS RELACIONADAS DE
deceiving: