Inicio›Diccionario›declutter
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia declutter en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de declutter. Significados más comunes.
declutter como verbo
desorganizar, eliminar el desorden, organizar— Eliminar objetos innecesarios o desorden de un espacio para hacerlo más organizado y limpio.Dato curioso
Palabra relativamente moderna, popularizada por el método de organización de Marie Kondo en la década de 2010.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
declutter:
Do you declutter your room regularly?
¿Ordenas tu habitación regularmente?
ERRORES COMUNES AL USAR
declutter:
I need to declutter my house because it's very cluttered.→I need to declutter my house because it's very cluttered. OR I need to organize my house.
Aunque gramaticalmente correcto, los hispanohablantes a veces repiten innecesariamente. En contexto formal, es mejor usar 'organize' o simplemente 'tidy up'.
She declutters the kitchen.→She declutters the kitchen. (Correcto, pero suena mejor: She's decluttering the kitchen / She tidies the kitchen)
En Presente Simple es correcto, pero en contexto de acciones cotidianas, el Presente Continuo es más natural en inglés hablado.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
declutter:
El prefijo 'de-' indica la acción opuesta o la eliminación. Similar a 'decode' (decodificar) o 'defrost' (descongelar).
Cuando usas 'declutter' con objetos, va acompañado del objeto: 'declutter something'. Ejemplo: 'I decluttered my desk.'
COMBINACIONES HABITUALES DE
declutter "COLLOCATIONS":
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
declutter:
PALABRAS RELACIONADAS DE
declutter: