Inicio›Diccionario›decontextualizing
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia decontextualizing en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de decontextualizing. Significados más comunes.
decontextualizing como verbo
descontextualizar, sacar de contexto— Remover algo de su contexto original, separándolo de las circunstancias, información o ambiente que le dan significado.Dato curioso
Es un término académico frecuente en lingüística, antropología y teoría crítica. Se popularizó en debates sobre cómo las frases o acciones fuera de contexto pueden malinterpretarse.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
decontextualizing:
[¿Estás descontextualizando la cita del discurso original?]
Are you decontextualizing the quote from the original speech?
ERRORES COMUNES AL USAR
decontextualizing:
He is decontextualise the information.
He is decontextualizing the information.
En inglés estadounidense se usa -izing. En británico también. El verbo mantiene la 'z' en present participle.
They decontextualizing the data without explanation.
They are decontextualizing the data without explanation.
El present participle siempre requiere el auxiliar 'am/is/are' en presente continuo. No se puede usar solo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
decontextualizing:
El present participle 'decontextualizing' se forma añadiendo -ing al verbo base 'decontextualize'. Se usa en construcciones continuas (is decontextualizing) o como gerundio (decontextualizing information).
En oraciones pasivas, el participio pasado 'decontextualized' se combina con 'be': 'The quote was decontextualized from the original speech' (La cita fue descontextualizada del discurso original).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
decontextualizing:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
decontextualizing:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
decontextualizing:
PALABRAS RELACIONADAS DE
decontextualizing: