Inicio›Diccionario›decontextuates
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia decontextuates en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de decontextuates. Significados más comunes.
decontextuates como verbo
descontextualiza, quita el contexto— Remover o separar algo de su contexto original, haciendo que pierda su significado o relación con el ambiente en que se encontraba.Dato curioso
Es un verbo académico y formal, muy usado en estudios de lingüística, semiótica y filosofía para discutir cómo los significados cambian cuando se aíslan de su entorno.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
decontextuates:
[¿Esta traducción descontextualiza el significado original?]
Does this translation decontextuate the original meaning?
ERRORES COMUNES AL USAR
decontextuates:
The article decontextualizes the quote from all context.
The article decontextuates the quote from its context.
No es necesario decir 'from all context'. Usa 'from its context' o simplemente 'decontextuates'. También 'decontextuates' (verbo académico) es preferible a 'decontextualizes' aunque ambas formas existen.
He was decontextuating the meaning unnecesary.
He was decontextuating the meaning unnecessarily.
'Unnecesary' está mal escrito. La forma correcta es 'unnecessarily' (adverbio). También recuerda que 'decontextuating' es el present participle.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
decontextuates:
Verbo regular: agrega -ed para pasado simple y participio pasado. Verbo académico, típico de ensayos y análisis teóricos.
La tercera persona singular ('he/she/it decontextuates') usa el verbo base + 's'. No confundir con sustantivo 'decontextualization'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
decontextuates:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
decontextuates:
Sinónimos
Antónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
decontextuates:
PALABRAS RELACIONADAS DE
decontextuates: