InicioDiccionariodefrocked

defrocked

adjetivo
defrock|defrockedly

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia defrocked en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

dɪˈfrɑkt

🇬🇧 IPA británico

dɪˈfrɒkt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de defrocked. Significados más comunes.

1

defrocked como adjetivo

destituido del cargo sacerdotal, desposeído de autoridad religiosaQue ha sido removido oficialmente de su posición como sacerdote o clérigo, o metafóricamente, alguien que ha perdido su estatus, autoridad o credibilidad.

Dato curioso

Proviene del verbo 'defrock' (destituir a un sacerdote). Se popularizó especialmente en contextos religiosos históricos y ahora se usa metafóricamente para cualquier persona que ha perdido prestigio o autoridad.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

defrocked

:

[¿Es él un sacerdote destituido?]

Is he a defrocked priest?

ERRORES COMUNES AL USAR

defrocked

:

He is defrock from the church.

He is defrocked from the church.

El adjetivo correcto es 'defrocked' (con -ed), no 'defrock'. 'Defrock' es el verbo en infinitivo o presente.

The defrocked priest still wear his collar.

The defrocked priest still wears his collar.

'Defrocked' es un adjetivo descriptivo, el verbo debe concordar con el sujeto: 'wears' (no 'wear') para tercera persona singular.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

defrocked

:

1

'Defrocked' es un adjetivo pasado que funciona como tal (no como verbo en pasado). Se usa con verbos copulativos: 'be defrocked', 'become defrocked', nunca solo como verbo conjugado en una frase.

2

En contextos actuales, se usa frecuentemente de forma metafórica para referirse a cualquier persona que ha perdido autoridad o credibilidad, no solo en contexto religioso.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

defrocked

:

defrocked priestsacerdote destituido
defrocked bishopobispo destituido

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

defrocked

:

Sinónimos

unfrockedstrippeddeposeddisgraced

Antónimos

ordainedconsecratedappointed

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

defrocked

:

Is he a ___ priest?

PALABRAS RELACIONADAS DE

defrocked

:

clergyecclesiasticalordainedscandal
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles