Inicio›Diccionario›defrock
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia defrock en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de defrock. Significados más comunes.
defrock como verbo
despojar del cargo eclesiástico, destituir— Remover a un sacerdote o clérigo de su posición religiosa como castigo, generalmente por conducta inapropiada. También se usa figuradamente para remover a alguien de una posición de autoridad o prestigio.Dato curioso
El término proviene del verbo 'frock' (que significa vestimenta) combinado con el prefijo 'de-' (remover). Originalmente se usaba en contextos religiosos católicos y anglicanos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
defrock:
[¿Destituyen del cargo a los sacerdotes que cometen crímenes graves?]
Do they defrock priests who commit serious crimes?
ERRORES COMUNES AL USAR
defrock:
The church defrockin him now
The church is defrocking him now
Para expresar una acción en progreso en presente, necesitas el verbo 'to be' + presente participio. No basta solo el participio.
He was defrock by the bishop
He was defrocked by the bishop
En voz pasiva con verbo regular, debe usarse el pasado participio completo: 'defrocked', no 'defrock'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
defrock:
Este es un verbo regular, por lo que forma el pasado simple y pasado participio agregando '-ed': defrock → defrocked.
Se usa típicamente en voz activa (el obispo defroca) o pasiva (el sacerdote fue defrockado), siendo esta última muy común en noticias religiosas.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
defrock:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
defrock:
PALABRAS RELACIONADAS DE
defrock: