Inicio›Diccionario›appoint
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia appoint en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de appoint. Significados más comunes.
appoint como verbo
designar, nombrar, asignar— Designar o nombrar a una persona para un puesto, cargo o responsabilidad, o fijar una fecha u hora para algo.Dato curioso
Proviene del francés antiguo 'apointer', que significaba 'arreglar' o 'ajustar'. Se usa frecuentemente en contextos formales y administrativos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
appoint:
Does the board appoint the new director?
¿La junta directiva designa al nuevo director?
ERRORES COMUNES AL USAR
appoint:
They appoint him yesterday.→They appointed him yesterday.
Con expresiones de tiempo pasado (yesterday, last week, etc.), debes usar el pasado simple 'appointed', no el presente 'appoint'.
She was appointed as the new role.→She was appointed to the new role / She was appointed as the new director.
'Appoint' se usa con 'to' cuando se refiere a un puesto (to the position), o con 'as' cuando se refiere a un título (as director). No se combina 'as' con 'role'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
appoint:
El verbo 'appoint' generalmente requiere un objeto directo y frecuentemente va seguido de preposiciones como 'to' o 'as'. Ejemplo: 'appoint someone to a position' o 'appoint someone as director'.
La forma nominal 'appointment' puede referirse tanto al acto de designar como a una cita concertada con un profesional. Ten cuidado con esta distinción en contextos médicos o comerciales.
COMBINACIONES HABITUALES DE
appoint "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
appoint:
"appoint to office"
designar para un cargo público
She was appointed to office by the president.
"appoint someone as"
nombrar a alguien como
They appointed him as the new ambassador.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
appoint:
PALABRAS RELACIONADAS DE
appoint: