Inicio›Diccionario›deglaces
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia deglaces en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de deglaces. Significados más comunes.
deglaces como verbo
desglazar, disolver el glaseado— Disolver y mezclar los restos caramelizados adheridos al fondo de una sartén o recipiente con un líquido (vino, caldo, etc.) para hacer una salsa.Dato curioso
Es un término culinario de origen francés (déglacer) que se ha adoptado en la cocina profesional anglosajona. Es especialmente usado en la haute cuisine y en programas de cocina.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
deglaces:
[¿Desglaza el chef la sartén con vino?]
Does the chef deglace the pan with wine?
ERRORES COMUNES AL USAR
deglaces:
She deglace the pan with wine.
She deglaces the pan with wine.
En tercera persona del singular (she, he, it), los verbos en presente simple requieren agregar -s o -es. 'Deglace' es singular sin sujeto; con 'she' debe ser 'deglaces'.
He was deglacing the pan yesterday.
He deglazed the pan yesterday.
Para acciones pasadas completas, se usa pasado simple 'deglazed', no pasado continuo con 'was deglazing', a menos que especifiques que fue interrumpida.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
deglaces:
Verbo regular: añade -ed para pasado simple y participio pasado. En presente simple tercera persona añade -s: 'he/she deglaces'.
Se utiliza principalmente en contextos culinarios profesionales. En conversación coloquial, es más común decir 'dissolve the browned bits' o 'loosen the browned bits'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
deglaces:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
deglaces: