Inicio›Diccionario›deinstitutionalized
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia deinstitutionalized en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de deinstitutionalized. Significados más comunes.
deinstitutionalized como adjetivo
desinstitucionalizado— Que ha sido removido de una institución, especialmente de hospitales psiquiátricos o establecimientos de larga estadía; que ya no depende de instituciones para su cuidado o funcionamiento.Dato curioso
Término muy utilizado en políticas de salud mental y servicios sociales desde los años 60-70, cuando muchos países comenzaron a cerrar hospitales psiquiátricos grandes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
deinstitutionalized:
[¿Están recibiendo los pacientes desininstitucionalizados un apoyo comunitario adecuado?]
Are deinstitutionalized patients receiving adequate community support?
ERRORES COMUNES AL USAR
deinstitutionalized:
The patient is very deinstitutionalized happy.
The deinstitutionalized patient is very happy.
El adjetivo debe colocarse antes del sustantivo o después del verbo 'be', no intercalado entre adjetivos. El orden es sustantivo + adjetivo o verbo be + adjetivo.
She lives in a more deinstitutionalized way.
She has a more deinstitutionalized lifestyle. / Her care is more deinstitutionalized.
El adverbio derivado no es común en inglés. Es mejor usar la forma adjetival con sustantivos apropiados o reformular la oración.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
deinstitutionalized:
Los adjetivos con el prefijo 'de-' indican la remoción de una cualidad o estado. 'Deinstitutionalized' significa que algo que estaba institucionalizado ya no lo está.
'Deinstitutionalized' puede funcionar como adjetivo predicativo (tras verbos como 'be': 'are deinstitutionalized') o atributivo (antes de sustantivos: 'deinstitutionalized patients').
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
deinstitutionalized:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
deinstitutionalized:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
deinstitutionalized:
PALABRAS RELACIONADAS DE
deinstitutionalized: