Inicio›Diccionario›institutionalized
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia institutionalized en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de institutionalized. Significados más comunes.
institutionalized como adjetivo
institucionalizado, internado— Que ha sido integrado en un sistema, estructura o institución; o que ha sido confinado en una institución (hospital, prisión, etc.) durante un período prolongado.Dato curioso
Es un término común en sociología y psicología para describir la pérdida de autonomía personal tras largo confinamiento institucional.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
institutionalized:
[¿Está la práctica institucionalizada en tu empresa?]
Is the practice institutionalized in your company?
ERRORES COMUNES AL USAR
institutionalized:
The person is institutionalize in the hospital.
The person is institutionalized in the hospital.
Necesita el sufijo '-ed' completo porque funciona como adjetivo. 'Institutionalize' es el verbo base, 'institutionalized' es la forma adjetival.
These practices are very institucionalizadas.
These practices are very institutionalized.
No se debe traducir literalmente la palabra española. En inglés, el adjetivo es 'institutionalized', no 'institucionalizadas'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
institutionalized:
Como adjetivo, 'institutionalized' se coloca antes del sustantivo (institutionalized racism) o después del verbo 'to be' (The practice is institutionalized).
Se usa en contextos formales y académicos para describir estructuras, sistemas o personas integradas en instituciones.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
institutionalized:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
institutionalized:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
institutionalized:
"institutionalized racism"
racismo sistémico o institucionalizado
Institutionalized racism persists in many systems.
"institutionalized poverty"
pobreza estructurada o sistémica
Institutionalized poverty requires systemic solutions.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
institutionalized:
PALABRAS RELACIONADAS DE
institutionalized: