Inicio›Diccionario›institutionalized
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia institutionalized en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de institutionalized. Significados más comunes.
institutionalized como adjetivo
institucionalizado, internado— Que ha sido integrado en un sistema, estructura o institución; o que ha sido confinado en una institución (hospital, prisión, etc.) durante un período prolongado.Dato curioso
Es un término común en sociología y psicología para describir la pérdida de autonomía personal tras largo confinamiento institucional.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
institutionalized:
Is the practice institutionalized in your company?
¿Está la práctica institucionalizada en tu empresa?
ERRORES COMUNES AL USAR
institutionalized:
The person is institutionalize in the hospital.→The person is institutionalized in the hospital.
Necesita el sufijo '-ed' completo porque funciona como adjetivo. 'Institutionalize' es el verbo base, 'institutionalized' es la forma adjetival.
These practices are very institucionalizadas.→These practices are very institutionalized.
No se debe traducir literalmente la palabra española. En inglés, el adjetivo es 'institutionalized', no 'institucionalizadas'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
institutionalized:
Como adjetivo, 'institutionalized' se coloca antes del sustantivo (institutionalized racism) o después del verbo 'to be' (The practice is institutionalized).
Se usa en contextos formales y académicos para describir estructuras, sistemas o personas integradas en instituciones.
COMBINACIONES HABITUALES DE
institutionalized "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
institutionalized:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
institutionalized:
"institutionalized racism"
racismo sistémico o institucionalizado
Institutionalized racism persists in many systems.
"institutionalized poverty"
pobreza estructurada o sistémica
Institutionalized poverty requires systemic solutions.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
institutionalized:
PALABRAS RELACIONADAS DE
institutionalized: