Inicio›Diccionario›deputized
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia deputized en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de deputized. Significados más comunes.
deputized como adjetivo
autorizado como diputado, autorizado para actuar en representación— Que ha sido autorizado legalmente para actuar en nombre de una autoridad superior o para ejercer funciones oficiales delegadas.Dato curioso
Proviene del sustantivo 'deputy', que tiene origen latino 'deputatus', significando 'designado para'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
deputized:
Are the deputized officers allowed to carry weapons?
¿Los oficiales autorizados como diputados pueden llevar armas?
ERRORES COMUNES AL USAR
deputized:
He was deputy to handle the case→He was deputized to handle the case
Se debe usar 'deputized' (adjetivo pasado) en lugar de 'deputy' (sustantivo) después del verbo 'was'.
The deputized citizen not allowed to carry weapons→The deputized citizen was not allowed to carry weapons
Falta el verbo 'was'. En inglés, todo predicado requiere un verbo auxiliar.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
deputized:
Como adjetivo, 'deputized' generalmente va después del verbo 'to be' (was deputized, is deputized) o antes de un sustantivo (deputized officer).
Aunque proviene del verbo 'deputize', en contextos legales se usa principalmente como adjetivo para describir a una persona con autoridad delegada.
COMBINACIONES HABITUALES DE
deputized "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
deputized:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
deputized:
"deputized authority"
autoridad delegada o conferida
He acted with deputized authority during the crisis.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
deputized: