Inicio›Diccionario›difficult
difficult
adjetivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia difficult en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de difficult. Significados más comunes.
difficult como adjetivo
difícil, complicado— Que requiere esfuerzo, habilidad o tiempo considerable para hacer o entender; que presenta obstáculos o desafíos.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'difficilis', compuesta de 'dis-' (negación) y 'facilis' (fácil), literalmente significando 'no fácil'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
difficult:
Is this test difficult for you?
¿Es esta prueba difícil para ti?
ERRORES COMUNES AL USAR
difficult:
The homework is very difficultly→The homework is very difficult
'Difficultly' es un adverbio y se usa para modificar verbos, no adjetivos. 'Difficult' es el adjetivo correcto después del verbo 'to be'.
I have difficult to speak English→I have difficulty speaking English / It is difficult for me to speak English
En español decimos 'tengo dificultad', pero en inglés se usa 'have difficulty + gerundio' o 'it is difficult to + infinitivo', no 'have difficult to'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
difficult:
Los adjetivos en inglés NO cambian según el género o número: 'a difficult man', 'a difficult woman', 'difficult men' (no: difficults).
Cuando 'difficult' va seguido de un verbo, usa la estructura 'difficult + infinitivo con to': 'It's difficult to learn Chinese' (no: 'It's difficult learning Chinese' es menos formal).
COMBINACIONES HABITUALES DE
difficult "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
difficult:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
difficult:
"difficult to please"
difícil de complacer, exigente
My boss is difficult to please.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
difficult: