Inicio›Diccionario›dig up
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dig up en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dig up. Significados más comunes.
dig up como verbo
desenterrar, excavación, descubrir— Excavar en la tierra para sacar algo, o descubrir información oculta o del pasado.Dato curioso
Es un phrasal verb inseparable en contextos literales, pero separable en contextos figurados (dig the dirt up).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dig up:
[¿Excavas el jardín cada primavera?]
Do you dig up the garden every spring?
ERRORES COMUNES AL USAR
dig up:
I dug the information in the internet
I dug up the information on the internet
Se debe usar 'dig up' (phrasal verb) para significar 'descubrir'. 'Dug in' no tiene este significado. Además se usa 'on' no 'in' para internet.
She digging up the secrets
She is digging up the secrets
Se necesita el verbo auxiliar 'is' antes del present participle en presente continuo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dig up:
En 'dig up', el verbo y la partícula pueden separarse cuando el objeto es un pronombre: 'dig it up' es correcto y más natural que 'dig up it'.
En tiempos compuestos, mantén el orden: 'have dug up', 'will dig up', nunca 'dig up have' o 'dig up will'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
dig up:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dig up:
"dig up the past"
desenterrar el pasado, revolver asuntos antiguos
Why do you always dig up the past?
"dig up dirt"
buscar información comprometedora, chismorrear
The journalist dug up dirt on the politician.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
dig up:
dig up
desenterrar, descubrir
He dug up the truth.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dig up:
PALABRAS RELACIONADAS DE
dig up: