Inicio›Diccionario›disable
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disable en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disable. Significados más comunes.
disable como verbo
incapacitar, desactivar, inhabilitar— Hacer que alguien o algo no pueda funcionar correctamente o quitarle la capacidad de hacer algo.Dato curioso
La palabra proviene del prefijo latino 'dis-' (negación) y 'able' (capaz). En tecnología, es uno de los términos más comunes en configuraciones de sistemas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disable:
Does this switch disable the alarm?
¿Este interruptor desactiva la alarma?
ERRORES COMUNES AL USAR
disable:
I disabled to use that application→I am disabled from using that application
Después de 'disable' se debe usar 'from + gerundio', no el infinitivo simple.
She disables the problem→She disabled the problem
'Disable' como 'desactivar' en pasado es 'disabled', no el presente. El contexto requiere pasado simple.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disable:
En contextos de tecnología, 'disable' siempre es transitivo (requiere complemento directo): 'disable the feature' (desactivar la función), no 'disable' solo.
'Disabled' como adjetivo refiere a personas con discapacidad: 'a disabled person' (una persona discapacitada), mientras que 'disable' es el verbo en infinitivo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
disable "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disable:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disable:
"disable someone from doing something"
incapacitar a alguien para hacer algo
The injury disabled him from playing sports.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disable:
PALABRAS RELACIONADAS DE
disable: