InicioDiccionarioincapacitate

incapacitate

verbo
incapacitated|incapacitating|incapacitates|incapacity

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia incapacitate en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌɪn.kəˈpæs.ɪ.teɪt

🇬🇧 IPA británico

ɪnˈkæp.əs.ɪ.teɪt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de incapacitate. Significados más comunes.

1

incapacitate como verbo

incapacitar, inhabilitar, dejar sin capacidadHacer que alguien sea incapaz de hacer algo; privar a una persona de la capacidad o habilidad para actuar.

Dato curioso

La palabra proviene del prefijo latino 'in-' (no) y 'capacitas' (capacidad). Se usa frecuentemente en contextos legales, médicos y militares.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

incapacitate

:

Does the injury incapacitate him from working?

¿La lesión lo incapacita para trabajar?

ERRORES COMUNES AL USAR

incapacitate

:

The disease incapacitate him.The disease incapacitates him.

Con 'the disease' (tercera persona singular), el verbo necesita la terminación '-s': 'incapacitates', no 'incapacitate'.

I incapacitated to work.I was incapacitated for work. / I am incapacitated to work.

El verbo incapacitate es transitivo. En pasiva se dice 'was/am incapacitated for/from', no 'incapacitated to'. O usar forma activa: 'The injury incapacitated me for work'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

incapacitate

:

1

El verbo 'incapacitate' es transitivo directo, requiere un objeto: 'incapacitate someone/something'. No se usa sin complemento objeto.

2

En voz pasiva es común en contextos médicos y legales: 'He was incapacitated by the illness' (Fue incapacitado por la enfermedad).

COMBINACIONES HABITUALES DE

incapacitate "COLLOCATIONS"

:

incapacitate someone for workincapacitar a alguien para trabajar
incapacitate an enemyincapacitar a un enemigo
incapacitate a systeminhabilitar un sistema
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

incapacitate

:

Sinónimos

disablecrippleincapacitateweakenimmobilize

Antónimos

enableempowerstrengthen

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

incapacitate

:

"incapacitate someone from doing something"

impedir que alguien haga algo

The injury incapacitated him from playing sports.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

incapacitate

:

Does the injury ___ him from working?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

incapacitate

:

disabilityinjuryillnessweakness
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles