InicioDiccionariodiscourtesy

discourtesy

sustantivo
discourtesies|discourteous|discourtesously

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia discourtesy en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

dɪsˈkɜːrtəsi

🇬🇧 IPA británico

dɪsˈkɜːtəsi

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de discourtesy. Significados más comunes.

1

discourtesy como sustantivo

descortesía, falta de educaciónFalta de respeto, educación o cortesía hacia otra persona; comportamiento grosero o irrespetuoso.

Dato curioso

La palabra combina el prefijo negativo 'dis-' con 'courtesy'. En la era victoriana, las reglas de cortesía eran tan estrictas que cualquier 'discourtesy' podía considerarse una ofensa grave.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

discourtesy

:

[¿Es una descortesía llegar tarde a una reunión?]

Is it a discourtesy to arrive late to a meeting?

ERRORES COMUNES AL USAR

discourtesy

:

He did a discourtesy.

He showed discourtesy. / He was discourteous.

En inglés, generalmente no se dice 'do a discourtesy'. Se usa 'show discourtesy' o se utiliza el adjetivo 'discourteous' con el verbo 'to be'.

The discourtesy of him was obvious.

His discourtesy was obvious.

Se usa el adjetivo posesivo 'his' antes del sustantivo, no la construcción 'of him' (aunque es posible, suena poco natural).

TIPS GRAMATICALES AL USAR

discourtesy

:

1

Como sustantivo contable, 'discourtesy' se puede usar con artículos ('a discourtesy', 'the discourtesy') y tiene forma plural ('discourtesies'). No se usa como verbo.

2

El prefijo 'dis-' en este caso negativa o invierte el significado de 'courtesy', por lo que 'discourtesy' es lo opuesto de cortesía.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

discourtesy

:

show discourtesymostrar descortesía
act of discourtesyacto de descortesía

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

discourtesy

:

Sinónimos

rudenessimpolitenessdisrespectincivility

Antónimos

courtesypolitenessrespectcivility

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

discourtesy

:

"a discourtesy to someone"

una falta de respeto hacia alguien

It's a discourtesy to interrupt someone while they're speaking.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

discourtesy

:

Is it a ___ to arrive late to a meeting?

PALABRAS RELACIONADAS DE

discourtesy

:

etiquettemannersrespectrude
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles