Inicio›Diccionario›disfiguring
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disfiguring en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disfiguring. Significados más comunes.
disfiguring como adjetivo
desfigurador, que desfigura, que afea— Que daña, arruina o altera la apariencia física de algo o alguien, haciéndolo menos atractivo o irreconocible.Dato curioso
La palabra combina el prefijo 'dis-' (opuesto a) con 'figure' (figura/apariencia). Es un adjetivo participo que mantiene viva la acción del verbo 'disfigure'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disfiguring:
Is the scar disfiguring?
¿Es la cicatriz desfiguradora?
ERRORES COMUNES AL USAR
disfiguring:
The scar is very disfiguring badly→The scar is very disfiguring
En inglés, 'disfiguring' ya es un adjetivo que modifica al sustantivo. No se necesita un adverbio adicional como 'badly' después; el adjetivo ya expresa la cualidad negativa.
She has a disfigure scar→She has a disfiguring scar
'Disfigure' es el verbo base. Cuando funciona como adjetivo descriptivo, debe tomar la forma participial 'disfiguring', no el infinitivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disfiguring:
Como adjetivo participial, 'disfiguring' actúa como un verbo adjetivado que implica una acción continua o una cualidad resultante. Se coloca entre el artículo y el sustantivo: 'a disfiguring wound' (una herida desfiguradora).
En construcciones pasivas, 'disfiguring' mantiene su función descriptiva: 'The condition is disfiguring' (La condición es desfiguradora).
COMBINACIONES HABITUALES DE
disfiguring "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disfiguring:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disfiguring:
PALABRAS RELACIONADAS DE
disfiguring: