Inicio›Diccionario›disfiguring
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disfiguring en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disfiguring. Significados más comunes.
disfiguring como adjetivo
desfigurador, que desfigura, que afea— Que daña, arruina o altera la apariencia física de algo o alguien, haciéndolo menos atractivo o irreconocible.Dato curioso
La palabra combina el prefijo 'dis-' (opuesto a) con 'figure' (figura/apariencia). Es un adjetivo participo que mantiene viva la acción del verbo 'disfigure'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disfiguring:
[¿Es la cicatriz desfiguradora?]
Is the scar disfiguring?
ERRORES COMUNES AL USAR
disfiguring:
The scar is very disfiguring badly
The scar is very disfiguring
En inglés, 'disfiguring' ya es un adjetivo que modifica al sustantivo. No se necesita un adverbio adicional como 'badly' después; el adjetivo ya expresa la cualidad negativa.
She has a disfigure scar
She has a disfiguring scar
'Disfigure' es el verbo base. Cuando funciona como adjetivo descriptivo, debe tomar la forma participial 'disfiguring', no el infinitivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disfiguring:
Como adjetivo participial, 'disfiguring' actúa como un verbo adjetivado que implica una acción continua o una cualidad resultante. Se coloca entre el artículo y el sustantivo: 'a disfiguring wound' (una herida desfiguradora).
En construcciones pasivas, 'disfiguring' mantiene su función descriptiva: 'The condition is disfiguring' (La condición es desfiguradora).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
disfiguring:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disfiguring:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disfiguring:
PALABRAS RELACIONADAS DE
disfiguring: