Inicio›Diccionario›dispossess
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dispossess en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dispossess. Significados más comunes.
dispossess como verbo
desposeer, desalojar, privar de la posesión— Privar a alguien de la posesión o propiedad de algo, especialmente tierras o bienes; desalojar o expulsar a alguien de una propiedad.Dato curioso
Es un término legal y formal que aparece frecuentemente en documentos judiciales y contextos de derecho inmobiliario. Su raíz latina 'possidere' significa 'poseer'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dispossess:
Do they dispossess tenants without notice?
¿Desalojan a los inquilinos sin previo aviso?
ERRORES COMUNES AL USAR
dispossess:
The owner dispossess the tenant.→The owner dispossesses the tenant.
En tercera persona singular, se debe agregar '-es' al verbo: 'dispossesses', no 'dispossess'.
They dispossess him from the property.→They dispossessed him of the property.
La preposición correcta es 'of', no 'from'. Se dice 'dispossess of' para indicar privación de posesión.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dispossess:
Dispossess es un verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo: 'dispossess someone of something'. No se usa sin complemento.
En contextos legales, frecuentemente aparece en voz pasiva: 'to be dispossessed of', siendo más común que la voz activa en documentos jurídicos.
COMBINACIONES HABITUALES DE
dispossess "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dispossess:
"dispossess of"
privar de, despojar de
The court dispossessed him of his inheritance.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dispossess: