Inicio›Diccionario›dispossess
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dispossess en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dispossess. Significados más comunes.
dispossess como verbo
desposeer, desalojar, privar de la posesión— Privar a alguien de la posesión o propiedad de algo, especialmente tierras o bienes; desalojar o expulsar a alguien de una propiedad.Dato curioso
Es un término legal y formal que aparece frecuentemente en documentos judiciales y contextos de derecho inmobiliario. Su raíz latina 'possidere' significa 'poseer'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dispossess:
[¿Desalojan a los inquilinos sin previo aviso?]
Do they dispossess tenants without notice?
ERRORES COMUNES AL USAR
dispossess:
The owner dispossess the tenant.
The owner dispossesses the tenant.
En tercera persona singular, se debe agregar '-es' al verbo: 'dispossesses', no 'dispossess'.
They dispossess him from the property.
They dispossessed him of the property.
La preposición correcta es 'of', no 'from'. Se dice 'dispossess of' para indicar privación de posesión.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dispossess:
Dispossess es un verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo: 'dispossess someone of something'. No se usa sin complemento.
En contextos legales, frecuentemente aparece en voz pasiva: 'to be dispossessed of', siendo más común que la voz activa en documentos jurídicos.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
dispossess:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dispossess:
"dispossess of"
privar de, despojar de
The court dispossessed him of his inheritance.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dispossess: