Inicio›Diccionario›dissent
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dissent en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dissent. Significados más comunes.
dissent como sustantivo
desacuerdo, disentimiento, objeción— Diferencia de opinión o desacuerdo con una decisión, opinión o propuesta; expresión de desaprobacióndissent como verbo
disentir, estar en desacuerdo— Expresar desacuerdo o tener una opinión diferente a la mayoritaria o oficialDato curioso
La palabra 'dissent' tiene raíces latinas (dissentire) y fue ampliamente usada durante la Ilustración para describir la libertad de pensamiento político y religioso
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dissent:
Does the judge express her dissent in legal documents?
¿La juez expresa su disentimiento en los documentos legales?
ERRORES COMUNES AL USAR
dissent:
dissent como forma sustantivo
The dissent was happened yesterday→The dissent occurred yesterday
'Dissent' es un sustantivo, no necesita 'was happened'; usa 'occurred' como verbo principal
His dissent to the decision→His dissent from the decision
Con sustantivos, 'dissent' se construye con 'from', no 'to'
The dissents is growing→The dissent is growing / The dissents are growing
Si usas plural 'dissents', el verbo debe ser plural 'are'; si es singular 'dissent', el verbo es 'is'
dissent como forma verbo
She dissent from the opinion.→She dissents from the opinion.
La tercera persona singular presente requiere la terminación -s: dissents.
He dissent about the policy.→He dissented from the policy.
Con dissent se usa 'from', no 'about'. El pasado es 'dissented', no 'dissent'.
They dissenting the government.→They are dissenting from the government.
Dissent requiere preposición 'from'. El presente continuo se forma con 'are dissenting'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dissent:
dissent como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'dissent' puede usarse con artículos: 'a dissent', 'the dissent'
Como sustantivo incontable, puede usarse sin artículo: 'There is dissent among members'
En contexto legal, 'dissent' se refiere específicamente a la opinión divergente de un juez
Frecuentemente va seguido de la preposición 'from' para indicar desacuerdo con algo específico
Puede usarse en singular o plural dependiendo del contexto: 'dissent' (general) o 'dissents' (opiniones divergentes específicas)
dissent como forma verbo
Dissent es un verbo transitivo e intransitivo. Como transitivo va seguido de 'from': dissent from something.
En tercera persona singular presente: he/she/it dissents.
Forma pasada regular: dissented. Participio pasado: dissented.
Va frecuentemente acompañado de adverbios como 'publicly', 'strongly', 'politely'.
En contextos legales y políticos, se usa a menudo para indicar desacuerdo formal.
COMBINACIONES HABITUALES DE
dissent "COLLOCATIONS":
dissent como forma sustantivo
dissent como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dissent:
dissent como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dissent:
"voice dissent"
expresar desacuerdo públicamente
Several scholars voiced dissent against the controversial theory.
"grounds for dissent"
razones para no estar de acuerdo
There are legitimate grounds for dissent on environmental issues.
"dissent from"
estar en desacuerdo con, manifestar desconformidad con
The minority dissented from the court's ruling.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
dissent:
dissent from
expresar desacuerdo con, diferir de
The panel dissented from the original recommendation.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dissent:
PALABRAS RELACIONADAS DE
dissent: