Inicio›Diccionario›distraughtness
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia distraughtness en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de distraughtness. Significados más comunes.
distraughtness como sustantivo
estado de angustia, perturbación mental, inquietud extrema— La cualidad o estado de estar muy perturbado, ansioso o emocionalmente alterado; falta de tranquilidad mental.Dato curioso
Es una palabra poco común en inglés moderno. 'Distracted' y 'distraught' son las formas adjetivales más usadas. El sustantivo 'distraughtness' mantiene la raíz latina 'trahere' (tirar, arrastra).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
distraughtness:
[¿Te preocupa su estado de angustia?]
Does her distraughtness concern you?
ERRORES COMUNES AL USAR
distraughtness:
I can see the distraughtness in her face.
I can see the distraughtness on her face / I can see the distress in her expression.
En inglés se usa 'on one's face' para expresiones faciales, no 'in'. Además, 'distraughtness' es muy formal; 'distress' es más natural.
The distraughtness was clear in his distraughtnesses.
His distress was clear / His distraught state was evident.
No se pluraliza 'distraughtness' en contextos normales. Es mejor usar sinónimos más simples como 'distress' o el adjetivo 'distraught'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
distraughtness:
Este sustantivo se forma con el sufijo '-ness' añadido al adjetivo 'distraught'. Es un sustantivo incontable en la mayoría de los contextos, aunque puede pluralizarse en contextos académicos o literarios específicos.
'Distraughtness' es muy formal y literario. En inglés cotidiano, es más común usar 'distress', 'anxiety' o simplemente el adjetivo 'distraught' (She seemed distraught = Parecía perturbada).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
distraughtness:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
distraughtness:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
distraughtness:
"mask one's distraughtness"
ocultar la propia angustia
He tried to mask his distraughtness at the party.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
distraughtness: