InicioDiccionarioembarkations

embarkations

sustantivo
embark|embarkation

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia embarkations en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[embarcaciones, partidas, inicios de viajes]
embarkations
embarkeishenz

🇺🇸 IPA americano

ˌɛm.bɑrˈkeɪ.ʃənz

🇬🇧 IPA británico

ˌɛm.bɑːˈkeɪ.ʃənz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de embarkations. Significados más comunes.

1

embarkations como sustantivo

embarcaciones, partidas, inicios de viajesActos de subir a un barco o nave para un viaje; también se refiere a inicios de empresas o proyectos importantes.

Dato curioso

Palabra formal y elegante que proviene del francés antiguo 'embarquer'. Es más común en contextos históricos, literarios o navales que en el inglés cotidiano.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

embarkations

:

[¿Suceden los embarques al amanecer?]

Do the embarkations happen at dawn?

ERRORES COMUNES AL USAR

embarkations

:

The embarkation is ready

The embarkations are ready

Al usar la forma plural 'embarkations', el verbo debe ser también plural 'are', no singular 'is'.

We watched the embarkations of ship

We watched the embarkations of ships

Después de 'of', si nos referimos a múltiples embarques, el sustantivo también debe ser plural 'ships', no 'ship'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

embarkations

:

1

Como sustantivo plural, 'embarkations' requiere verbo en tercera persona plural: 'The embarkations are...' (No: 'The embarkations is...').

2

Esta palabra es formal; en inglés cotidiano se prefieren 'departures' o 'sailings'. 'Embarkations' es más común en contextos históricos o navales.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

embarkations

:

embarkation pointpunto de embarque
mass embarkationsembarques masivos

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

embarkations

:

Sinónimos

departuressailingsvoyagesexpeditions

Antónimos

arrivalslandingsdisembarkations

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

embarkations

:

"embarkation point"

punto de salida o partida

The embarkation point was the main port.

"mass embarkations"

embarques en masa

Mass embarkations caused chaos at the dock.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

embarkations

:

Do the ___ happen at dawn?

PALABRAS RELACIONADAS DE

embarkations

:

voyagemaritimenavigation
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles