InicioDiccionarioembricated

embricated

adjetivo
imbricately|embricate|imbrication

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia embricated en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈɛm.brɪ.keɪ.tɪd

🇬🇧 IPA británico

ˈɛm.brɪ.keɪ.tɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de embricated. Significados más comunes.

1

embricated como adjetivo

imbricado, superpuesto, dispuesto en forma de escamasQue está dispuesto en capas o filas solapadas, como las tejas de un techo o las escamas de un pez. Se usa en contextos arquitectónicos, biológicos y geológicos.

Dato curioso

El término proviene del latín 'imbrex' (teja). Es más común en contextos técnicos, arquitectónicos y de historia natural que en el inglés cotidiano.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

embricated

:

[¿Están las tejas del techo imbricadas en este diseño?]

Are the roof tiles embricated in this design?

ERRORES COMUNES AL USAR

embricated

:

The roof is imbricating well.

The roof is well-embricated. / The tiles are arranged in an embricated manner.

'Embricated' es un adjetivo descriptivo del estado final, no un proceso continuo. No se usa el participio presente '-ing' en este contexto.

The most embricated tiles design

The most embricated tile design

Cuando 'embricated' precede al sustantivo, el sustantivo va en singular si describe la categoría general: 'tile design', no 'tiles design'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

embricated

:

1

Como adjetivo, 'embricated' va entre el artículo y el sustantivo: 'an embricated roof', 'the embricated design'. Nunca 'the roof embricated'.

2

En contextos técnicos, es común verlo usado predicativamente después del verbo 'to be': 'The tiles are embricated.'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

embricated

:

embricated tilestejas imbricadas
embricated patternpatrón imbricado

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

embricated

:

Sinónimos

overlappingscaledtiledlayered

Antónimos

exposedseparateddistinct

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

embricated

:

Are the roof tiles ___ in this design?

PALABRAS RELACIONADAS DE

embricated

:

tilearchitecturescaleoverlapimbrication
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles