Inicio›Diccionario›enhanced
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia enhanced en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de enhanced. Significados más comunes.
enhanced como verbo
mejorar, potenciar, realzar— hacer algo mejor, más fuerte o más atractivo; aumentar la calidad, valor o eficacia de algoenhanced como adjetivo
mejorado, potenciado, realzado— que ha sido mejorado, aumentado o hecho más fuerte, mejor o más efectivoDato curioso
El verbo 'enhance' proviene del francés antiguo 'enhaucier' (elevar). En tecnología moderna, se usa frecuentemente en contextos de software, fotografía digital y mejora de rendimiento.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
enhanced:
Does this filter enhance the image quality?
¿Este filtro mejora la calidad de la imagen?
ERRORES COMUNES AL USAR
enhanced:
enhanced como forma verbo
The software improve the speed.→The software enhanced the speed.
'Enhance' es el verbo adecuado para hablar de mejoras significativas. 'Improve' también es válido pero 'enhance' implica potenciación o realce.
They enhanced in their skills.→They enhanced their skills.
'Enhance' es verbo transitivo y necesita complemento directo sin preposición. No se usa 'in'.
enhanced como forma adjetivo
a very enhanced design→an enhanced design o a much-enhanced design
Enhanced no suele ir precedido de 'very' porque ya implica una mejora significativa; se prefiere 'much-enhanced' con guión cuando se necesita énfasis
more enhanced than before→more enhanced than before (es correcto) o better enhanced (menos común)
Enhanced admite comparativos con 'more', aunque es menos frecuente que usar sinónimos como 'improved' o 'better'
the enhanced of the two versions→the more enhanced of the two versions o the enhanced version
Enhanced necesita 'more' para formar el comparativo, no se usa solo en forma comparativa
TIPS GRAMATICALES AL USAR
enhanced:
enhanced como forma verbo
Enhanced es un verbo regular formado por enhance + -d en pasado simple y participio pasado.
Se utiliza frecuentemente en voz pasiva: 'The image was enhanced' (La imagen fue mejorada).
Puede llevar complemento directo (transitivo): enhance something o someone.
Es común en contextos académicos, tecnológicos y comerciales.
enhanced como forma adjetivo
Enhanced como adjetivo siempre precede al sustantivo: 'enhanced version', 'enhanced security', 'enhanced features'
Se usa frecuentemente en contextos de tecnología, productos y servicios mejorados
Enhanced puede combinarse con sustantivos abstractos y concretos: 'enhanced flavor' (sabor realzado) o 'enhanced building' (edificio mejorado)
En algunos contextos, enhanced funciona como predicativo después de 'be': 'The quality is enhanced' aunque aquí actúa como adjetivo predicativo
COMBINACIONES HABITUALES DE
enhanced "COLLOCATIONS":
enhanced como forma verbo
enhanced como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
enhanced:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
enhanced:
"enhance one's reputation"
mejorar la reputación de alguien
Her volunteer work enhanced her reputation in the community.
"enhanced reality"
realidad aumentada o mejorada con información digital
The museum uses enhanced reality to bring ancient artifacts to life.
"enhanced version"
versión mejorada o actualizada de algo
The enhanced version of the game includes new features and better performance.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
enhanced:
PALABRAS RELACIONADAS DE
enhanced: