Inicio›Diccionario›evoke
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia evoke en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de evoke. Significados más comunes.
evoke como verbo
evocar, provocar, suscitar— Traer algo a la mente o a la memoria; despertar una emoción, sentimiento o recuerdo.Dato curioso
Proviene del latín 'evocare', que significa 'llamar hacia afuera'. Se usa frecuentemente en contextos artísticos, literarios y emocionales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
evoke:
[¿Esta canción evoca algún recuerdo para ti?]
Does this song evoke any memories for you?
ERRORES COMUNES AL USAR
evoke:
The music evoked in me a feeling of peace
The music evoked a feeling of peace in me
La preposición 'in' debe ir después del objeto directo, no antes. El orden correcto es 'evoke + objeto + in + persona'.
She evokes old memories yesterday
She evoked old memories yesterday
Con 'yesterday' (expresión de tiempo pasado) debes usar el pasado simple 'evoked', no el presente 'evokes'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
evoke:
Evoke es un verbo transitivo: siempre necesita un objeto directo (evoke + something). No puedes decir simplemente 'he evoked'; debe ser 'he evoked memories', 'he evoked emotions', etc.
Diferencia: 'evoke' (traer a la mente) vs. 'invoke' (llamar en ayuda de, apelar a). 'Evoke' es más frecuente en contextos emocionales y artísticos.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
evoke:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
evoke:
"evoke a response"
suscitar una respuesta
His speech evoked a strong response from the crowd.
"evoke memories"
evocar recuerdos
Old photographs evoke cherished memories.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
evoke: