Inicio›Diccionario›exodus
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia exodus en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de exodus. Significados más comunes.
exodus como sustantivo
éxodo, partida masiva— Salida o partida de un gran número de personas de un lugar, frecuentemente debido a circunstancias difíciles o forzadas.Dato curioso
La palabra proviene del nombre del segundo libro de la Biblia (Éxodo), que narra la salida de los israelitas de Egipto. Se usa frecuentemente en contextos históricos y contemporáneos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
exodus:
Is there an exodus from the city every summer?
¿Hay un éxodo de la ciudad cada verano?
ERRORES COMUNES AL USAR
exodus:
There is an exodus of peoples.→There is an exodus of people.
'People' ya es plural. No se usa 'peoples' a menos que te refiras a múltiples grupos distintos de personas.
The exodus are happening now.→The exodus is happening now.
'Exodus' es singular, así que requiere verbo en singular ('is'), no plural ('are').
TIPS GRAMATICALES AL USAR
exodus:
Exodus es un sustantivo contable. Puede usarse en singular (an exodus) o plural (exoduses), aunque el plural es poco frecuente.
Cuando hablas de un movimiento de personas específico, usa artículo indefinido o definido: 'an exodus of refugees' o 'the exodus from Syria'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
exodus "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
exodus:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
exodus:
"mass exodus"
éxodo masivo
A mass exodus from the region was inevitable.
"the great exodus"
el gran éxodo
The great exodus happened during the economic crisis.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
exodus: