Inicio›Diccionario›extrajudicially
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia extrajudicially en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de extrajudicially. Significados más comunes.
extrajudicially como adverbio
extrajudicialmente, fuera de los tribunales— De manera que ocurre o se realiza fuera del sistema judicial formal; sin intervención de los tribunales.Dato curioso
Es una palabra de registro formal y legal, muy frecuente en contextos jurídicos internacionales y en discusiones sobre derechos humanos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
extrajudicially:
[¿Actúan a veces los gobiernos extrajudicialmente?]
Do governments sometimes act extrajudicially?
ERRORES COMUNES AL USAR
extrajudicially:
The executions were extrajudical.
The executions were extrajudicial.
Se confunde la forma adjetival (extrajudicial) con una forma incorrecta. El adjetivo correcto es 'extrajudicial', no 'extrajudical'.
They acted extra judicially.
They acted extrajudicially.
Se separa la palabra en dos partes. 'Extrajudicially' es una palabra única, no dos palabras separadas.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
extrajudicially:
Los adverbios terminados en '-ly' generalmente modifican verbos, adjetivos u otros adverbios. 'Extrajudicially' modifica acciones o procedimientos.
En contextos legales, este adverbio frecuentemente acompaña a sustantivos nominalizados (killing, execution, detention) formando colocaciones fijas.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
extrajudicially:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
extrajudicially:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
extrajudicially:
PALABRAS RELACIONADAS DE
extrajudicially: