Inicio›Diccionario›detention
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia detention en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de detention. Significados más comunes.
detention como sustantivo
detención, retención, castigo (en escuela)— El acto de retener o mantener a alguien en un lugar contra su voluntad, o un castigo escolar donde se obliga al estudiante a permanecer después de clases.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'detinere' (retener). En contexto escolar, 'detention' es muy común en países anglosajones como forma de disciplina estudiantil.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
detention:
Does the school give detention for tardiness?
¿La escuela da castigo por llegar tarde?
ERRORES COMUNES AL USAR
detention:
He got a detention for be late→He got detention for being late
Después de 'for' se usa el gerundio (-ing form), no el infinitivo. Además, 'detention' sin artículo es más natural en este contexto.
The detention of him was unfair→His detention was unfair
Es más natural usar el pronombre posesivo 'his' que la construcción 'the detention of him'. Esto es más conciso y propio del inglés.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
detention:
Como sustantivo, 'detention' se usa con artículos (a detention, the detention) o sin ellos. Ejemplo: 'He is in detention' (sin artículo después del verbo 'to be').
'Detention' es incontable cuando se refiere al concepto general, pero es contable cuando se refiere a instancias específicas: 'He received three detentions this month.'
COMBINACIONES HABITUALES DE
detention "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
detention:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
detention:
"detention center"
centro de detención
The suspect was taken to the detention center.
"administrative detention"
detención administrativa
He faced administrative detention without trial.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
detention: