Inicio›Diccionario›faker
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia faker en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de faker. Significados más comunes.
faker como sustantivo
impostor, timador, estafador— Persona que finge ser algo que no es o que engaña a otros pretendiendo tener cualidades, habilidades o identidades falsasfaker como adjetivo
falso, fraudulento, fingido— Que es falso, no auténtico o que simula ser algo que no es; caracterizado por el engaño o la falsedadDato curioso
El término 'faker' es muy común en videojuegos competitivos, especialmente en League of Legends, donde se refiere a un jugador que finge una estrategia para engañar al equipo rival
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
faker:
Does he claim to be a doctor? He's just a faker.
¿Afirma ser doctor? Es solo un impostor.
ERRORES COMUNES AL USAR
faker:
faker como forma sustantivo
He is faker.→He is a faker.
Como sustantivo en inglés, debe ir precedido de artículo indefinido 'a' en contextos generales
The fakers that we caught.→The fakers we caught. / The fakers that we caught were punished.
En estructuras de relative clause, se puede omitir 'that' cuando funciona como objeto directo, o completar la oración
He pretends like a faker.→He is a faker. / He acts like a faker.
'Faker' es un sustantivo que designa identidad o característica, no una acción; no va tras 'like' de esta manera
faker como forma adjetivo
This is a very faker item.→This is a very fake item.
En inglés moderno estándar se prefiere 'fake' como adjetivo; 'faker' es arcaico o dialecto
The faker is obvious.→The falseness is obvious. / It's obviously fake.
'Faker' como adjetivo no funciona bien en posición predicativa sin sustantivo; es mejor usar 'fake'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
faker:
faker como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'faker' admite artículos: 'a faker', 'the faker', y forma plural regular: 'fakers'
Cuando usas 'faker' después de un verbo copulativo como 'be', funciona como complemento predicativo: 'He is a faker'
El sustantivo 'faker' puede ir precedido de adjetivos descriptivos: 'clever faker', 'professional faker', 'notorious faker'
faker como forma adjetivo
Como adjetivo, 'faker' generalmente precede al sustantivo: 'faker product', 'faker documents'
Es más común en contextos informales; en inglés formal se prefiere 'fake' o 'counterfeit'
Puede funcionar en posición predicativa después de verbos copulativos como 'be': 'The diamond is faker than I thought'
Se puede formar comparativo con 'more faker' o superlativo con 'most faker', aunque es poco frecuente
COMBINACIONES HABITUALES DE
faker "COLLOCATIONS":
faker como forma sustantivo
faker como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
faker:
faker como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
faker como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
faker:
"catch a faker"
descubrir a un impostor o estafador
The security team finally caught the faker who was impersonating an employee.
"faker than fake"
algo o alguien extremadamente falso o fraudulento
His credentials are faker than fake; he has no real qualifications.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
faker:
PALABRAS RELACIONADAS DE
faker: