Inicio›Diccionario›fame
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fame en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fame. Significados más comunes.
fame como sustantivo
fama— estado de ser ampliamente conocido o reconocido por algo; reputación o celebridadfame como verbo
hacer famoso, dar fama a— hacer que alguien sea conocido o famoso; adquirir reputación o reconocimiento públicoDato curioso
La palabra 'fame' proviene del latín 'fama' que significaba 'reporte' o 'rumor'. En la mitología romana, Fama era la diosa de la fama y los rumores.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fame:
[¿Busca él fama o fortuna?]
Does he seek fame or fortune?
ERRORES COMUNES AL USAR
fame:
fame como forma sustantivo
He is famous for his fame.
He is famous for his accomplishments.
'Famous' es adjetivo y describe a la persona; no se puede ser 'famoso por su fama', sino por acciones específicas o logros.
The fames of the actors.
The fame of the actors.
Fame es incontable en inglés, por lo que no tiene forma plural regular en este contexto.
fame como forma verbo
He famed himself by hard work.
He became famous through hard work. / He gained fame through hard work.
Fame como verbo es anticuado; se usan estructuras modernas como 'become famous' o 'gain fame'.
The song will fame the singer.
The song will make the singer famous.
En inglés moderno, se prefiere 'make famous' en lugar del verbo 'fame'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fame:
fame como forma sustantivo
Fame es un sustantivo incontable, por lo que generalmente se usa sin artículo o con 'the': 'He seeks fame' (Busca fama) o 'The fame was overwhelming' (La fama fue abrumadora).
Como sustantivo, fame puede ir precedido de adjetivos descriptivos: 'overnight fame' (fama repentina), 'lasting fame' (fama duradera), 'ill-fated fame' (fama desgraciada).
fame como forma verbo
Fame como verbo es extremadamente raro en inglés contemporáneo. Se prefiere 'make famous' o 'become famous'.
Cuando se usa, generalmente aparece en pasiva: 'to be famed for' (ser conocido/famoso por).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
fame:
fame como forma sustantivo
fame como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
fame:
fame como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fame:
"fifteen minutes of fame"
breve período de celebridad o atención pública
Many reality TV stars enjoy their fifteen minutes of fame.
"claim to fame"
razón por la que alguien es conocido; logro principal
Her main claim to fame is her innovative designs.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fame:
PALABRAS RELACIONADAS DE
fame: