Inicio›Diccionario›fancying
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fancying en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fancying. Significados más comunes.
fancying como verbo
apetecer, desear, imaginarse— Forma del gerundio/participio presente del verbo 'fancy': desear algo, tener ganas de algo, o imaginarse a alguien/algo de cierta manera.Dato curioso
En inglés británico, 'fancy' es mucho más común en el habla cotidiana que en norteamericano. 'I fancy a cup of tea' suena natural en UK pero extraño en US.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fancying:
[¿Te apetece ir al cine?]
Do you fancy going to the cinema?
ERRORES COMUNES AL USAR
fancying:
I fancy that she is pretty
I think she is pretty / I fancy her
En inglés moderno, 'fancy' con objeto directo (fancy someone/something) significa 'desear' o 'sentir atracción', pero 'fancy that' suena arcaico. Es mejor usar 'think' para opiniones.
She fancying to go to the beach
She fancies going to the beach
'Fancy' va seguido de gerundio (-ing), no de infinitivo (to go). La estructura es: fancy + -ing form.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fancying:
'Fancying' es el gerundio/participio presente del verbo 'fancy'. Se usa después de preposiciones (after fancying, before fancying) o en formas continuas (is fancying, has been fancying).
En inglés británico, 'fancy' + verbo es muy común: 'Do you fancy going?' En estadounidense es más formal y menos frecuente.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
fancying:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fancying:
"fancy oneself"
creerse, presumir de
He fancies himself as a great singer.
"fancy that!"
¡quién lo diría!, ¡imagínate!
Fancy that! She became a doctor.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
fancying:
fancy up
embellecer, arreglarse
She is fancying up her old dress for the party.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fancying:
PALABRAS RELACIONADAS DE
fancying: