Inicio›Diccionario›fancying
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fancying en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fancying. Significados más comunes.
fancying como verbo
apetecer, desear, imaginarse— Forma del gerundio/participio presente del verbo 'fancy': desear algo, tener ganas de algo, o imaginarse a alguien/algo de cierta manera.Dato curioso
En inglés británico, 'fancy' es mucho más común en el habla cotidiana que en norteamericano. 'I fancy a cup of tea' suena natural en UK pero extraño en US.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fancying:
Do you fancy going to the cinema?
¿Te apetece ir al cine?
ERRORES COMUNES AL USAR
fancying:
I fancy that she is pretty→I think she is pretty / I fancy her
En inglés moderno, 'fancy' con objeto directo (fancy someone/something) significa 'desear' o 'sentir atracción', pero 'fancy that' suena arcaico. Es mejor usar 'think' para opiniones.
She fancying to go to the beach→She fancies going to the beach
'Fancy' va seguido de gerundio (-ing), no de infinitivo (to go). La estructura es: fancy + -ing form.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fancying:
'Fancying' es el gerundio/participio presente del verbo 'fancy'. Se usa después de preposiciones (after fancying, before fancying) o en formas continuas (is fancying, has been fancying).
En inglés británico, 'fancy' + verbo es muy común: 'Do you fancy going?' En estadounidense es más formal y menos frecuente.
COMBINACIONES HABITUALES DE
fancying "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fancying:
"fancy oneself"
creerse, presumir de
He fancies himself as a great singer.
"fancy that!"
¡quién lo diría!, ¡imagínate!
Fancy that! She became a doctor.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
fancying:
fancy up
embellecer, arreglarse
She is fancying up her old dress for the party.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fancying:
PALABRAS RELACIONADAS DE
fancying: