Inicio›Diccionario›fettered
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fettered en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fettered. Significados más comunes.
fettered como adjetivo
encadenado, atado, limitado, restringido— Que está sujeto con cadenas o grilletes; figuradamente, que está limitado, restringido o impedido en su libertad de acción.Dato curioso
Proviene del antiguo inglés 'feter', relacionado con el latín 'pedica' (trampa para pies). Aunque literalmente describe cadenas físicas, en inglés moderno se usa principalmente en sentido figurado para hablar de restricciones emocionales, intelectuales o sociales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fettered:
Are they fettered by outdated regulations?
¿Están ellos limitados por regulaciones anticuadas?
ERRORES COMUNES AL USAR
fettered:
He is fetterd by responsibility→He is fettered by responsibility
La palabra se escribe con doble 't' en la segunda sílaba. En inglés, muchas palabras duplican la consonante cuando se añade '-ed' a un verbo de una sílaba con vocal breve (fetter → fettered).
She felt very fettered from her dreams→She felt very fettered in achieving her dreams / prevented from achieving her dreams
'Fettered' se usa con preposiciones como 'by' (por), no 'from' (de). Aunque 'from' puede usarse en otros contextos, con 'fettered' es menos común.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fettered:
Como adjetivo, 'fettered' se coloca antes o después del verbo 'be': 'They are fettered' o 'The fettered prisoners'. Cuando va antes del sustantivo, es más literario.
En contextos formales o literarios, 'fettered' se usa casi siempre en sentido figurado; el uso literal (con cadenas físicas) es raro en inglés moderno.
COMBINACIONES HABITUALES DE
fettered "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
fettered:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fettered:
"fettered by circumstances"
limitado por las circunstancias
He felt fettered by circumstances beyond his control.
"fettered existence"
existencia limitada o restringida
They lived a fettered existence under authoritarian rule.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fettered:
PALABRAS RELACIONADAS DE
fettered: