Inicio›Diccionario›fetter
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fetter en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fetter. Significados más comunes.
fetter como sustantivo
grillete, cadena, restricción— Cadena o dispositivo metálico que se coloca alrededor del tobillo o la muñeca para restringir el movimiento; también puede referirse a algo que limita la libertad o el progreso.fetter como verbo
encadenar, aprisionarse, limitar— Colocar cadenas o grilletes a alguien; restringir o limitar la libertad de movimiento o acciónDato curioso
La palabra 'fetter' proviene del inglés antiguo 'fetor' y está relacionada con dispositivos usados históricamente para encarcelar prisioneros. Actualmente se usa más en sentido figurado para hablar de limitaciones.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fetter:
[¿Las cadenas pesadas sirven como grilletes para los prisioneros?]
Do heavy chains serve as fetters for prisoners?
ERRORES COMUNES AL USAR
fetter:
fetter como forma sustantivo
He is a fetter person.
He is a fettered person. / He is bound by fetters.
Confundir el sustantivo con el adjetivo. 'Fetter' como sustantivo no funciona como adjetivo; debe usarse 'fettered' (adjetivo) o la construcción con 'bound by fetters'.
The fetters on him is heavy.
The fetters on him are heavy.
El plural 'fetters' requiere verbo en plural 'are', no 'is'.
fetter como forma verbo
The rules fetter in his work.
The rules fetter his work.
Fetter es transitivo directo, no requiere preposición 'in' entre verbo y objeto
He has fetter the system.
He has fettered the system.
En present perfect, el participio pasado debe ser 'fettered', no 'fetter'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fetter:
fetter como forma sustantivo
Como sustantivo, 'fetter' es contable y generalmente se usa en plural (fetters) cuando se refiere a dispositivos físicos.
En sentido figurado, puede usarse en singular o plural indistintamente: 'a fetter on progress' o 'fetters on development'.
fetter como forma verbo
Fetter es un verbo transitivo regular, requiere complemento directo (objeto)
El pasado y participio pasado se forma añadiendo -ed: fettered
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
fetter:
fetter como forma sustantivo
fetter como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
fetter:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fetter:
"break one's fetters"
liberarse de las restricciones o limitaciones
She broke her fetters and pursued her dreams.
"in fetters"
estar encadenado, bajo restricción o control
The nation was held in fetters by dictatorship.
"fettered by something"
estar limitado o restringido por algo
Artists often feel fettered by commercial demands.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fetter:
PALABRAS RELACIONADAS DE
fetter: