Inicio›Diccionario›shackle
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shackle en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shackle. Significados más comunes.
shackle como sustantivo
grillete, cadena, eslabón— Dispositivo metálico que se usa para sujetar o encadenar a una persona o animal, limitando su movimientoshackle como verbo
encadenar, sujetar, apresar— atar o sujetar a alguien con cadenas o restricciones; limitar la libertad o movimiento de una personaDato curioso
La palabra 'shackle' proviene del inglés antiguo 'sceacel' y ha sido utilizada desde la Edad Media para describir dispositivos de restricción física
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shackle:
[¿Lleva el prisionero un grillete en la pierna?]
Does the prisoner wear a shackle on his leg?
ERRORES COMUNES AL USAR
shackle:
shackle como forma sustantivo
He put the shackle to the prisoner
He put the shackle on the prisoner
Se usa 'on' para indicar que se coloca algo sobre una persona, no 'to'
The shackle of his leg
The shackle on his leg
Se usa la preposición 'on' para indicar dónde está el grillete, no 'of'
shackle como forma verbo
The law shackle businesses.
The law shackles businesses.
En tercera persona singular del presente simple, el verbo debe llevar -s
They shackled in chains.
They were shackled in chains. / They shackled him with chains.
Shackle es transitivo y necesita un objeto directo; 'in chains' es una frase preposicional descriptiva
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shackle:
shackle como forma sustantivo
El sustantivo 'shackle' es contable y generalmente se usa en plural (shackles) cuando se refiere a múltiples grilletes
Se puede usar como objeto directo: 'to put on shackles' o 'to break shackles'
shackle como forma verbo
Shackle es un verbo transitivo regular, siempre requiere objeto directo: 'shackle someone/something'
En pasado simple y participio pasado, añade -ed: shackled (pronunciado /ˈʃækəld/)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
shackle:
shackle como forma sustantivo
shackle como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
shackle:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shackle:
"break one's shackles"
Liberarse de la opresión o esclavitud
The revolution helped the people break their shackles.
"shackles of poverty"
Las limitaciones impuestas por la pobreza
Education is a way to escape the shackles of poverty.
"shackled by tradition"
limitado u oprimido por costumbres antiguas
Many communities remain shackled by tradition.
"shackled to debt"
atrapado en deuda, sin libertad financiera
Young professionals are shackled to debt for years.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
shackle:
shackle down
aplastar, reprimir completamente
The authoritarian regime shackles down all dissent.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shackle:
PALABRAS RELACIONADAS DE
shackle: