InicioDiccionariomanacle

manacle

sustantivo
manacles|manacled

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia manacle en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈmæn.ə.kəl

🇬🇧 IPA británico

ˈmæn.ə.kəl

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de manacle. Significados más comunes.

1

manacle como sustantivo

grilletes, esposas, cadenasDispositivo de metal utilizado para sujetar las manos o muñecas de una persona, generalmente como forma de castigo o restricción de movimiento.

Dato curioso

La palabra proviene del latín 'manus' (mano) y ha sido utilizada desde la antigüedad para describir instrumentos de restricción.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

manacle

:

[¿Llevan grilletes los prisioneros en las cárceles modernas?]

Do prisoners wear manacles in modern jails?

ERRORES COMUNES AL USAR

manacle

:

The manacle was very heavy

The manacles were very heavy

Los grilletes generalmente van en plural porque son un par. Se usa 'manacles' cuando se refiere al objeto completo de restricción.

He escaped from the manacle

He escaped from the manacles

La forma estándar es usar el plural 'manacles' para referirse a este tipo de instrumento de restricción.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

manacle

:

1

Manacle es típicamente usado en plural (manacles) cuando se refiere a pares de grilletes. En singular, se usa para hablar de un grillete individual.

2

Como verbo, 'to manacle' significa 'encadenar o poner grilletes a alguien'. Ej: 'They manacled the prisoner.'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

manacle

:

put on manaclesponer grilletes
remove manaclesquitar grilletes

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

manacle

:

Sinónimos

shacklefetterchainrestraint

Antónimos

freedomliberty

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

manacle

:

"in manacles"

encadenado, bajo restricción

The prisoner was brought in manacles.

"break free from manacles"

liberarse de las cadenas

He managed to break free from manacles.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

manacle

:

Do prisoners wear manacles in modern jails?

PALABRAS RELACIONADAS DE

manacle

:

prisonrestraintshacklecaptivebondage
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles