Inicio›Diccionario›fielded
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fielded en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fielded. Significados más comunes.
fielded como verbo
presentar, lanzar, responder a (una pregunta), jugar en el campo— Pasado simple y participio pasado del verbo 'field'. Significa presentar un equipo, responder a preguntas o críticas, o atrapar una pelota en el béisbol/cricket.Dato curioso
'Field' como verbo es común en deportes y en contextos políticos/empresariales, donde significa 'manejar' o 'responder estratégicamente' a algo desafiante.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fielded:
Does the team field a strong defense?
¿Presenta el equipo una defensa fuerte?
ERRORES COMUNES AL USAR
fielded:
She fielded to the question.→She fielded the question.
En inglés 'field' como verbo se construye con objeto directo, no con preposición 'to'. Se dice 'field a question', no 'field to a question'.
They fielded a new player yesterday.→They fielded a new player yesterday. (Correcto) O: They played/deployed a new player.
'Fielded' se usa cuando el equipo ya existía y se presenta/juega. Si es nuevo, a veces se prefiere 'deployed' o 'signed'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fielded:
En pasado simple y participio pasado, 'field' + -ed = 'fielded'. Es un verbo regular de una sílaba con una vocal corta antes de la consonante final, por eso se dobla la 'd'.
'Fielded' en contexto deportivo significa 'atrapar y lanzar', mientras que en contextos políticos/empresariales significa 'manejar o responder estratégicamente'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
fielded "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fielded:
"field a question"
responder una pregunta (especialmente difícil o desafiante)
The politician fielded questions from reporters.
"field a team"
presentar/formar un equipo
The school fielded a basketball team.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fielded: