Inicio›Diccionario›fields
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fields en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fields. Significados más comunes.
fields como sustantivo
campos— Áreas de tierra dedicadas al cultivo o pastoreo, o también dominios especializados de conocimiento, actividad o experienciafields como verbo
responder, contestar (preguntas difíciles o incómodas)— responder o manejar preguntas, críticas u objeciones, especialmente las difíciles; defender una posiciónDato curioso
La palabra 'fields' tiene múltiples significados: desde campos agrícolas hasta campos magnéticos en física, mostrando la versatilidad del término en diferentes disciplinas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fields:
What crops do farmers grow in these fields?
¿Qué cultivos siembran los agricultores en estos campos?
ERRORES COMUNES AL USAR
fields:
fields como forma sustantivo
I work in field every day.→I work in the fields every day.
Cuando se habla de campos agrícolas típicamente se usa el plural 'fields' o con artículo definido 'the field'
The fields are very fertile.→The fields are very fertile.
Esta frase es correcta, pero es error común olvidar el artículo: 'Fields are fertile' suena incompleto en este contexto
She studies in the scientific field of study.→She studies in the field of science.
Es redundante decir 'field of study' cuando ya se menciona que es un 'field'; mejor usar solo 'field of science'
fields como forma verbo
She fields to the questions.→She fields the questions.
Field es transitivo y no se usa con preposición 'to'; el objeto directo va inmediatamente después
They field question yesterday.→They fielded questions yesterday.
Debe usarse el pasado simple 'fielded' con expresiones de tiempo pasado
Do you field any inquiry?→Do you field any inquiries?
Inquiry es contable en plural; debería ser 'inquiries'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fields:
fields como forma sustantivo
Fields es un sustantivo contable, por lo que puede ir en singular (field) o plural (fields)
Generalmente se usa con artículos definidos (the fields) cuando se refiere a campos específicos conocidos
Cuando significa 'área de conocimiento', es un uso más abstracto: 'the field of linguistics' (el campo de la lingüística)
En contexto agrícola, es común usar adjetivos descriptivos antes: 'green fields', 'open fields', 'vast fields'
fields como forma verbo
Field como verbo es transitivo: siempre necesita un objeto directo (preguntas, llamadas, consultas, etc.)
Se usa frecuentemente en tercera persona singular en reportajes: 'The ambassador fields difficult questions'
Es un verbo regular: field → fielded → fielded (no cambia la raíz)
Muy común en contextos formales y profesionales, especialmente en política, negocios y medios
COMBINACIONES HABITUALES DE
fields "COLLOCATIONS":
fields como forma sustantivo
fields como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
fields:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fields:
"play the field"
explorar varias opciones antes de comprometerse con una
He decided to play the field before getting married.
"have a field day"
disfrutar enormemente o aprovechar al máximo una oportunidad
The critics had a field day with the new film.
"level playing field"
condiciones justas e iguales para todos
We need a level playing field for all competitors.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fields:
PALABRAS RELACIONADAS DE
fields: