Inicio›Diccionario›flaming
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia flaming en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de flaming. Significados más comunes.
flaming como adjetivo
ardiente, en llamas, intenso— Que está en llamas, que arde intensamente, o que es muy intenso, apasionado o evidente.Dato curioso
En inglés informal británico, 'flaming' se usa como intensificador (ej: 'flaming hell'), similar a cómo los hispanohablantes usan palabras enfáticas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
flaming:
Is that flaming building dangerous?
¿Es peligroso ese edificio ardiente?
ERRORES COMUNES AL USAR
flaming:
A very flaming hot day→A flaming hot day / An extremely hot day
'Flaming' ya funciona como intensificador, agregar 'very' es redundante. Se dice 'flaming hot' como expresión, no 'very flaming hot'.
She is flaming mad→She is flaming mad / She is furiously mad
En inglés británico, 'flaming' es intensificador válido, pero es informal. En contextos formales, es mejor usar 'furiously' o simplemente 'angry'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
flaming:
Como adjetivo, 'flaming' va antes del sustantivo (a flaming sword) o después del verbo 'to be' (The sword is flaming).
'Flaming' también es el present participle del verbo 'flame', por lo que puede usarse en tiempos progresivos (The building is flaming).
COMBINACIONES HABITUALES DE
flaming "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
flaming:
"flaming row"
discusión acalorada
They had a flaming row about money.
"flaming hell"
¡por Dios! (expresión de sorpresa o frustración)
Flaming hell, I forgot my keys!
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
flaming: