Inicio›Diccionario›flounder
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia flounder en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de flounder. Significados más comunes.
flounder como sustantivo
lenguado— Pez plano marino comestible de la familia de los platijas, con ambos ojos en el mismo lado de la cabezaflounder como verbo
tambalearse, tener dificultades, debatirse— Moverse de manera torpe o insegura; tener dificultades para avanzar o actuar de manera efectivaDato curioso
El lenguado es un pez con los dos ojos en el mismo lado de la cabeza, una adaptación para vivir en el fondo marino. Cuando nace, sus ojos están en lados opuestos, pero uno migra durante el desarrollo
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
flounder:
What kind of flounder does this restaurant serve?
¿Qué tipo de lenguado sirve este restaurante?
ERRORES COMUNES AL USAR
flounder:
flounder como forma sustantivo
flounders is a type of bird→flounder is a type of fish
Flounder es un sustantivo que se refiere a un pez, no un ave
I bought a flounders at the market→I bought a flounder at the market
El singular es 'flounder', no 'flounders'
flounder como forma verbo
She flounders in the swimming pool.→She flounders in the pool / She is floundering in the pool.
Es más natural omitir 'the' o usar presente continuo para acciones en progreso
The company floundering for years.→The company floundered for years / has been floundering for years.
Falta el verbo auxiliar; se necesita pasado simple o presente perfecto continuo
He founded in his career.→He floundered in his career.
'Founded' significa 'fundó'; 'floundered' significa 'tuvo dificultades'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
flounder:
flounder como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'flounder' puede usarse en singular o plural: 'a flounder' (un lenguado), 'flounders' (lenguados)
Generalmente va precedido de artículos (a, the) o determinantes: 'the flounder', 'a fresh flounder'
Puede actuar como modificador en estructuras de sustantivo compuesto: 'flounder fillet', 'flounder market'
flounder como forma verbo
Como verbo intransitivo, 'flounder' no requiere objeto directo: 'She floundered' es correcto
En presente simple tercera persona añade -s: he/she/it flounders
El pasado simple y participio pasado son regulares: floundered
Seguido frecuentemente de preposiciones como 'in', 'about', 'around', 'through'
No confundir con 'founder' (hundirse o fracasar completamente)
COMBINACIONES HABITUALES DE
flounder "COLLOCATIONS":
flounder como forma sustantivo
flounder como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
flounder:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
flounder:
"flounder around"
debatirse sin dirección clara, actuar sin propósito definido
Stop floundering around and make a decision.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
flounder:
flounder about/around
debatirse, moverse sin dirección o propósito claro
She floundered about trying to find the right answer.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
flounder: