Inicio›Diccionario›footed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia footed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de footed. Significados más comunes.
footed como verbo
poner los pies en, recorrer a pie— caminar o andar sobre los pies; recorrer una distancia a piefooted como adjetivo
que tiene pies; dotado de pies— Adjetivo que describe a algo o alguien que posee pies o extremidades inferiores; usado frecuentemente en compuestos para indicar el tipo de pies o la cantidad de ellosDato curioso
En contextos náuticos antiguos, 'foot' como verbo significaba 'avanzar lentamente' o 'navegar sin viento'. 'Footed' mantiene esta esencia de movimiento deliberado.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
footed:
Does he foot the entire length of the trail every morning?
¿Recorre a pie toda la longitud del sendero cada mañana?
ERRORES COMUNES AL USAR
footed:
footed como forma verbo
He footed to the store.→He walked to the store. / He footed it to the store.
Sin la preposición 'to' o 'it', la frase suena extraña. Se prefiere 'walked' en contextos modernos.
She footed running down the street.→She walked quickly down the street. / She ran down the street.
'Footed' no se combina bien con 'running'. Usa 'walked' o 'ran' directamente.
They is footing the trail.→They are footing the trail.
Con 'they' (plural) se usa 'are', no 'is'.
footed como forma adjetivo
The dog is footed.→The dog is four-footed.
Se necesita un descriptor o número antes de 'footed' para que sea claro y aceptable gramaticalmente
She walked barefoot-footed.→She walked bare-footed.
'Barefoot' y 'bare-footed' son formas equivalentes; no se deben combinar
The creature has three-foots.→The creature is three-footed.
'Footed' es un adjetivo, no un sustantivo; debe usarse con 'is' o como adjetivo predicativo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
footed:
footed como forma verbo
El verbo 'foot' es muy poco común en inglés moderno en su forma activa simple. Se usa principalmente en contextos literarios o arcaicos.
La forma 'footed' es la versión pasada simple y participio pasado: 'I footed', 'I have footed'.
En presente simple, la tercera persona singular es 'foots': 'He foots the trail every day' (aunque es raro).
La forma continua sería 'footing': 'They are footing through the valley' (poco común).
footed como forma adjetivo
Como adjetivo, 'footed' casi siempre aparece en palabras compuestas (compound adjectives) con un guion: 'flat-footed', 'bare-footed', 'three-footed'
Cuando se usa en compuestos, el número o descriptor precede a 'footed': 'four-footed' (cuadrúpedo), 'two-footed' (bípedo)
En compuestos hiphenados, 'footed' se coloca al final como elemento modificador que indica posesión de pies
Raramente aparece 'footed' solo sin un descriptor previo
COMBINACIONES HABITUALES DE
footed "COLLOCATIONS":
footed como forma verbo
footed como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
footed:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
footed:
"foot it"
ir a pie, andar
We'll have to foot it since the bus is broken.
"foot the bill"
pagar la cuenta (aunque 'bill' no se refiere a caminar, 'foot' aquí tiene raíces arcaicas)
Who will foot the bill for this trip?
"flat-footed"
desprevenido; con los pies planos; sin preparación
The defender was caught flat-footed by the sudden attack.
"bare-footed"
descalzo; sin zapatos
The children played bare-footed in the sand.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
footed:
foot it
ir a pie, andar
Since the car broke down, we had to foot it home.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
footed: