Inicio›Diccionario›force
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia force en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de force. Significados más comunes.
force como sustantivo
fuerza— poder o capacidad para producir un efecto físico; influencia o presión ejercida sobre alguien o algoforce como verbo
forzar, obligar, compeler— obligar a alguien a hacer algo contra su voluntad o mediante presiónDato curioso
La palabra 'force' proviene del latín 'fortis' (fuerte) y se ha usado en física desde el siglo XVII para describir magnitudes que causan movimiento o deformación
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
force:
[¿Qué fuerza ejerce la gravedad sobre los objetos?]
What force does gravity exert on objects?
ERRORES COMUNES AL USAR
force:
force como forma sustantivo
the force is very strong
the force is very great / the force is very powerful
Aunque 'strong' es gramaticalmente correcto, en ciencia se preferencias 'great' o 'powerful' para hablar de fuerzas
forces of nature are interesting
the forces of nature are interesting
Cuando se habla de las fuerzas de la naturaleza de forma general, se usa el artículo definido 'the'
force como forma verbo
Force me doing this.
Force me to do this.
Después de 'force + objeto', debe ir 'to + infinitivo', no gerundio
He forced the door open the building.
He forced open the door of the building.
El orden correcto es 'force + objeto + adjetivo/adverbio de dirección', no 'force + objeto + adjetivo + sustantivo'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
force:
force como forma sustantivo
Como sustantivo, 'force' es contable y puede usarse tanto en singular como en plural: 'a force', 'forces'
Se usa frecuentemente con artículos definidos: 'the force of the wind', 'the police force'
force como forma verbo
Force es un verbo transitivo regular que requiere siempre un objeto directo
Generalmente se construye con la estructura 'force + objeto + to + verbo': 'force someone to do something'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
force:
force como forma sustantivo
force como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
force:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
force:
"brute force"
violencia o poder bruto sin inteligencia
They used brute force to break into the safe.
"in force"
en vigor, en efecto, vigente
The new law is now in force.
"force of nature"
persona o fenómeno de gran poder o energía
She is a force of nature in her field.
"force someone's hand"
obligar a alguien a tomar una acción o decisión
The scandal forced his hand to resign immediately.
"force the issue"
forzar o presionar para que se resuelva un asunto
We need to force the issue before it's too late.
"force through"
hacer que algo se apruebe o pase a pesar de la resistencia
The government forced the bill through parliament.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
force:
force back
retroceder, obligar a retroceder
The enemy was forced back across the river.
force down
obligar a alguien a comer o beber algo, o hacer descender por la fuerza
I had to force down my lunch because I was late.
force out
obligar a alguien a salir o abandonar una posición
The new CEO forced out several managers.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
force: