Inicio›Diccionario›gibe
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gibe en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gibe. Significados más comunes.
gibe como verbo
burlarse, mofarse, hacer una broma ofensiva— Hacer comentarios burlones o sarcásticos para insultar o ridiculizar a alguien.Dato curioso
Se escribe 'gibe' o 'jibe' (ambas son correctas). 'Jibe' también significa 'estar de acuerdo' en contextos náuticos, causando confusión frecuente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gibe:
[¿Se burlan de él por sus errores?]
Do they gibe at him for his mistakes?
ERRORES COMUNES AL USAR
gibe:
He gibes her intelligence.
He gibes at her intelligence.
Gibe es transitivo indirecto. Requiere la preposición 'at' entre el verbo y el objeto indirecto.
They were gibeing us.
They were gibing at us.
El participio presente pierde la 'e' final: 'gibing', no 'gibeing'. Además, falta la preposición 'at'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gibe:
Gibe requiere preposición: 'gibe at' (burlarse de). No digas 'gibe him', di 'gibe at him'.
La pronunciación es idéntica a 'jibe', pero 'gibe' se usa para burlarse, mientras que 'jibe' en contextos náuticos significa coincidir o estar de acuerdo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
gibe:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gibe:
"gibe at someone"
burlarse de alguien
Don't gibe at his stutter.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gibe: