Inicio›Diccionario›mock
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mock en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mock. Significados más comunes.
mock como sustantivo
burla, imitación, simulacro, objeto de burla— Imitación o simulacro de algo; persona o cosa que es objeto de ridículo o burlamock como verbo
burlarse de, ridiculizar, mofarse— hacer burla o diversión de alguien o algo, imitando de manera burlona o despectivamock como adjetivo
falso, simulado, ficticio— que imita algo real con fines de práctica, prueba o entretenimiento, sin ser auténticoDato curioso
En contextos académicos, 'mock exam' es muy común en Reino Unido para referirse a exámenes de práctica antes de los exámenes finales
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mock:
Is that a real diamond or a mock?
¿Es ese un diamante real o una imitación?
ERRORES COMUNES AL USAR
mock:
mock como forma sustantivo
He took the mock serious.→He took the mock seriously.
Cuando 'mock' es sustantivo, los adverbios que lo modifican deben estar en forma correcta (seriously, not serious)
The mocks is difficult.→The mocks are difficult.
El plural de 'mock' es 'mocks' (mocks is → mocks are) para concordancia verbal
mock como forma verbo
He mocks to her.→He mocks her.
Mock es un verbo transitivo que requiere objeto directo sin preposición 'to'
She mocking him yesterday.→She mocked him yesterday.
El pasado simple requiere 'mocked', no 'mocking' con 'was'
They mock of his ideas.→They mock his ideas.
Mock no va seguido de 'of'; se usa directamente con el objeto o con 'for'
Don't mock to me.→Don't mock me.
No se utiliza la preposición 'to' con mock cuando va seguido del objeto directo
mock como forma adjetivo
The mock of exam→The mock exam
Mock es adjetivo y debe preceder directamente al sustantivo, no introducido por preposición.
a very mock test→a mock test
Mock no se intensifica con adverbios como 'very'; es un adjetivo categórico, no gradable.
the test is mock→the test is a mock test / the test is mock
Cuando va después del verbo 'to be', puede usarse sin artículo pero resulta más natural con el sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mock:
mock como forma sustantivo
Como sustantivo, 'mock' es contable y generalmente va acompañado de artículos (a mock, the mock) o números
En contextos británicos, 'mock' se usa frecuentemente como sustantivo en expresiones educativas: 'to do a mock'
Puede usarse como modificador de sustantivos sin ser adjetivo técnicamente: 'mock exam', 'mock trial'
mock como forma verbo
Mock es un verbo regular, por lo que el pasado simple y participio pasado se forman añadiendo -ed: mocked
El presente continuo se forma con be + mocking: 'They are mocking him'
Mock generalmente requiere un objeto directo: 'He mocked her' (no simplemente 'He mocked')
Puede ir seguido de por/for: 'mock someone for something', ejemplo: 'Don't mock him for his mistakes'
mock como forma adjetivo
Como adjetivo, 'mock' siempre precede al sustantivo: 'mock test', 'mock scenario', nunca después.
No cambia de forma en plural: 'mock exams' (no 'mocks exams').
Se usa frecuentemente en contextos educativos y militares para indicar práctica sin consecuencias reales.
'Mock' es invariable: no tiene formas comparativas ni superlativas como adjetivo puro (no se dice 'mocker' o 'mockest').
COMBINACIONES HABITUALES DE
mock "COLLOCATIONS":
mock como forma sustantivo
mock como forma verbo
mock como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
mock:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mock:
"make a mock of someone/something"
burlarse de alguien o algo, hacer que algo parezca ridículo
The scandal made a mock of their credibility.
"mock someone to their face"
burlarse de alguien en su presencia, directamente
He had the audacity to mock her to her face.
"mock someone behind their back"
burlarse de alguien cuando no está presente
They often mock him behind his back.
"mock battle"
enfrentamiento simulado o de práctica
The soldiers participated in a mock battle for training.
"mock trial"
juicio simulado educativo
Law students conducted a mock trial in the courtroom.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
mock:
mock up
hacer un modelo de prueba o simulación
The designer will mock up the new website design.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mock: