InicioDiccionariogloat over

gloat over

phrasal verb

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia gloat over en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ɡloʊt ˈoʊvər

🇬🇧 IPA británico

ɡləʊt ˈəʊvə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de gloat over. Significados más comunes.

1

gloat over como phrasal verb

regocijarse, deleitarse maliciosamente, burlarse deSentir o demostrar satisfacción maligna o triunfo excesivo sobre la desgracia, fracaso o inferioridad de alguien.

Dato curioso

La palabra 'gloat' tiene orígenes antiguos en germánico y connota una satisfacción casi sádica; 'over' refuerza la idea de contemplar repetidamente algo que nos agrada.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

gloat over

:

[¿Se regocija sobre el fracaso de su competidor?]

Does he gloat over his competitor's failure?

ERRORES COMUNES AL USAR

gloat over

:

He gloats his victory.

He gloats over his victory.

El phrasal verb 'gloat over' requiere obligatoriamente la preposición 'over'. No puede usarse 'gloat' solo con el complemento directo sin la preposición.

She gloated about the failure.

She gloated over the failure.

Aunque 'about' es una preposición común, 'gloat' siempre va acompañado de 'over', no de 'about', aunque significativamente sean similares.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

gloat over

:

1

El phrasal verb 'gloat over' requiere un objeto directo después de 'over'. No puedes decir simplemente 'gloat'; debe haber algo sobre lo cual te regocijes.

2

'Over' en este contexto indica contemplación repetida y satisfacción prolongada; es diferente de 'gloat at' (que es menos común).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

gloat over

:

gloat over a victoryregocijarse sobre una victoria
gloat over someone's misfortunedeleitarse con la desgracia de alguien

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

gloat over

:

Sinónimos

revel inrelishexultcrow

Antónimos

sympathizecommiseratepity

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

gloat over

:

"gloat over something"

sentir satisfacción maliciosa sobre algo

Don't gloat over your opponent's mistakes.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

gloat over

:

Does he ___ his competitor's failure?

PALABRAS RELACIONADAS DE

gloat over

:

satisfactiontriumphschadenfreuderevenge
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles