Inicio›Diccionario›grandfather in
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia grandfather in en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de grandfather in. Significados más comunes.
grandfather in como verbo
incluir en una cláusula de transición, permitir que algo existente continúe bajo reglas antiguas— Permitir que una persona, empresa o cosa existente continúe operando bajo reglas o leyes antiguas cuando se implementan nuevas regulaciones, en lugar de aplicar las nuevas normas retroactivamente.Dato curioso
El término proviene de las cláusulas 'grandfather clause' del siglo XIX en Estados Unidos, que eximían a personas de nuevas restricciones si cumplían criterios antes de la nueva ley.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
grandfather in:
[¿Las regulaciones incluyen en cláusula de transición a los negocios existentes?]
Do the regulations grandfather in existing businesses?
ERRORES COMUNES AL USAR
grandfather in:
The law grandfather in old businesses.
The law grandfathers in old businesses.
Con sujeto en tercera persona singular (the law), se requiere 's': 'grandfathers', no 'grandfather'.
They grandfather in the old rules last year.
They grandfathered in the old rules last year.
Con expresión de tiempo pasado (last year), se necesita pasado simple: 'grandfathered in', no 'grandfather in'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
grandfather in:
'Grandfather in' es un verbo compuesto. La partícula 'in' es parte integral del significado. En tiempos pasados: 'grandfathered in', no 'grandfather inned'.
Se usa frecuentemente en contextos legales, financieros y regulatorios. El sujeto es quien tiene el poder de permitir la excepción.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
grandfather in:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
grandfather in:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
grandfather in:
"grandfather clause"
cláusula de transición o exención para casos existentes
The tax reform includes a grandfather clause for current taxpayers.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
grandfather in:
PALABRAS RELACIONADAS DE
grandfather in: