Inicio›Diccionario›green
green
sustantivoadjetivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia green en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de green. Significados más comunes.
green como sustantivo
verde (el color o área)— Color entre el azul y el amarillo en el espectro; también se refiere a un área de hierba o un espacio público abiertogreen como adjetivo
verde— de color verde; también puede significar inexperto, ingenuo o ecológicoDato curioso
En golf, 'green' es la zona final del hoyo donde está la bandera. En política, 'The Greens' se refiere a los partidos ecologistas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
green:
Does the green of the forest attract many tourists?
¿El verde del bosque atrae a muchos turistas?
ERRORES COMUNES AL USAR
green:
green como forma sustantivo
The green are beautiful→The green is beautiful
El sustantivo 'green' en singular requiere verbo en singular
I love the greens colors→I love the green colors
Cuando 'green' actúa como sustantivo para referirse al color, no debe duplicarse con 'colors'
green como forma adjetivo
She is green person→She is a green person (ecologist)
Se necesita el artículo 'a' antes del sustantivo cuando es predicativo
The green house is big→The greenhouse is big (si se refiere al invernadero como una palabra compuesta)
Cuando es una palabra compuesta (invernadero), se escribe sin espacio
He is greenier than his brother→He is greener/more green than his brother
El comparativo de green es 'greener', aunque 'more green' también es aceptable
TIPS GRAMATICALES AL USAR
green:
green como forma sustantivo
Como sustantivo, 'green' es contable cuando se refiere a un color específico: 'a bright green' (un verde brillante)
Cuando habla del color en general o de áreas de hierba, puede usarse en singular: 'the green of nature'
En golf, 'the green' es singular y específico: 'He putted on the green'
Para pluralizar en contexto de espacios: 'greens' (múltiples áreas verdes o espacios de golf)
green como forma adjetivo
Green es un adjetivo calificativo que se coloca antes del sustantivo: 'a green apple' (una manzana verde)
Puede ir después del verbo copulativo 'to be': 'The grass is green' (El pasto es verde)
No cambia de forma en función del género o número del sustantivo que modifica
Para formar comparativos y superlativos se añaden: greener (más verde) y greenest (el más verde)
COMBINACIONES HABITUALES DE
green "COLLOCATIONS":
green como forma sustantivo
green como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
green:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
green:
"the grass is always greener"
Siempre creemos que lo ajeno es mejor
He quit his job thinking another would be better, but the grass is always greener.
"green thumb"
Habilidad para cultivar plantas
She has a green thumb and her garden looks beautiful.
"green with envy"
muy celoso o envidioso
She was green with envy when she saw his new car.
"the green light"
permiso o aprobación para proceder
The manager gave the green light for the project.
"green around the gills"
con aspecto de estar enfermo o mareado
He looked green around the gills after the turbulent flight.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
green:
green up
volverse verde; comenzar a tener vegetación
The trees green up in spring.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
green:
PALABRAS RELACIONADAS DE
green: