Inicio›Diccionario›seasoned
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia seasoned en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de seasoned. Significados más comunes.
seasoned como adjetivo
experimentado, sazonado, curtido— Que tiene experiencia y habilidad en algo, o que ha sido preparado con condimentos y especias.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'sēsōnālis' (relacionado con las estaciones). En cocina, 'seasoned' implica equilibrio de sabores; en profesiones, implica madurez y confiabilidad.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
seasoned:
Is he a seasoned professional?
¿Es él un profesional experimentado?
ERRORES COMUNES AL USAR
seasoned:
He is a very seasoned in cooking.→He is very seasoned in cooking. / He is seasoned at cooking.
El adjetivo 'seasoned' no requiere preposición 'in' después de 'be'. Se usa simplemente como predicativo.
This is a seasoned experienced cook.→This is a seasoned cook. / This is an experienced cook.
'Seasoned' y 'experienced' son sinónimos muy cercanos en este contexto. Usar ambos es redundante.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
seasoned:
Cuando 'seasoned' aparece antes del sustantivo (seasoned traveler, seasoned wood), funciona como adjetivo predicativo. Cuando aparece después del verbo 'to be' (The traveler is seasoned), también es adjetivo.
En contexto culinario, 'seasoned' = condimentado/sazonado. En contexto profesional = experimentado/curtido. El contexto determina la traducción.
COMBINACIONES HABITUALES DE
seasoned "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
seasoned:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
seasoned:
"seasoned with"
sazonado/condimentado con
The soup was seasoned with garlic and herbs.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
seasoned: