Inicio›Diccionario›hang on
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hang on en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hang on. Significados más comunes.
hang on como phrasal verb
esperar, aferrarse, sostenerse— Esperar un momento o mantenerse firme en una posición, sosteniéndose físicamente o figurativamente.Dato curioso
'Hang on' es uno de los phrasal verbs más versátiles del inglés, usado tanto en contextos formales como informales para pedir espera o para indicar resistencia emocional.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hang on:
[¿Te aferras a tus creencias?]
Do you hang on to your beliefs?
ERRORES COMUNES AL USAR
hang on:
I am hanging on to the rope tightly.
I am hanging onto the rope tightly.
La forma correcta es 'hang onto' como una sola unidad en este sentido. Aunque 'hang on to' existe, 'hang onto' es más estándar y preciso.
She hang on the phone waiting.
She hangs on the phone waiting.
En tercera persona del singular presente, el verbo debe llevar '-s'. 'She hangs' es la forma correcta, no 'she hang'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hang on:
Cuando 'hang on' significa 'esperar', puede usarse como interjección: 'Hang on!' (¡Espera!). Cuando significa 'aferrarse', requiere un objeto: 'hang on to something'.
'Hang on' es separable solo en ciertos contextos. Con pronombres objetos, puede separarse: 'Hang on it' o 'Hang it on', aunque la primera forma es más común.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hang on:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hang on:
"hang on for dear life"
aferrarse desesperadamente
The passengers hung on for dear life during the turbulence.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hang on: