InicioDiccionariohardcoded

hardcoded

adjetivo
hardcodedly|hardcode|hardcoding

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hardcoded en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈhɑrdˌkoʊdəd

🇬🇧 IPA británico

ˈhɑːdˌkəʊdɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hardcoded. Significados más comunes.

1

hardcoded como adjetivo

codificado, hardcodeado, codificado directamente en el códigoSe refiere a valores, datos o configuraciones que están fijos directamente en el código fuente de un programa, en lugar de ser variables o configurables.

Dato curioso

Es un término predominante en programación informática, frecuente desde los años 1980s. Combina 'hard' (fijo, inflexible) con 'coded' (codificado).

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hardcoded

:

[¿Están estos valores codificados directamente en la aplicación?]

Are these values hardcoded in the application?

ERRORES COMUNES AL USAR

hardcoded

:

The data is hardcode in the system.

The data is hardcoded in the system.

Como adjetivo predicativo (después de 'is'), debe usarse 'hardcoded' con '-ed', no solo 'hardcode'.

We must hardcode the values.

We must hardcode the values.

Este es correcto, pero hispanohablantes a veces omiten 'hardcode' pensando que solo existe como adjetivo. El verbo 'hardcode' es totalmente válido.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hardcoded

:

1

Como adjetivo, 'hardcoded' siempre aparece antes del sustantivo (hardcoded values, hardcoded URL) o después de 'be' (The password is hardcoded).

2

En contexto de programación, 'hardcode' es el verbo base. Su pasado simple y participio son 'hardcoded'. No confundas con el uso como adjetivo.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

hardcoded

:

hardcoded valuesvalores codificados directamente
hardcoded pathruta codificada directamente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hardcoded

:

Sinónimos

fixedembeddedstaticinflexible

Antónimos

configurablevariabledynamicflexible

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hardcoded

:

Are these values ___ in the application?

PALABRAS RELACIONADAS DE

hardcoded

:

configurationvariableparameterrefactoring
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles